Alkalmazott Nyelvtudomány 2001/1.

Előszó

Egy új folyóirat indulását rendszerint a különböző történések előzik meg; ezek szakmaiak, emberiek, társadalmiak, sőt anyagi természetűek is. A kezdetben csak egyetlen dolog látszik világosan: az igény. A már meglehetősen régóta fennálló szakmai igény egy olyan fórumra, amely a hazai tudományosság magas szintjén ad lehetőséget azoknak a kérdéseknek a megvitatására, amelyek jelentősebbek annál, hogysem két-három szakember beszélgetéseiben éljék tiszavirág-életüket. A jelen esetben már a szakterület is vitatott: meghatározása, megítélése, tartalma. Azt csak gondoljuk, hogy azonosan vélekedünk az alkalmazott nyelvtudományról, a valóság azonban ennél bonyolultabb. Ez pedig még inkább indokolja azt, hogy e tudományterületnek önálló fóruma legyen, amely - reményeink szerint - igyekszik elkerülni az egysíkúság Skylláját és a parttalanság Kharübdiszét. A magyar alkalmazott nyelvtudománynak szép hagyományai vannak, s az elmúlt évtizedekben elért eredmények nemcsak feljogosítanak a folyóirat indítására, de egyben köteleznek is bennünket erre. Az alkalmazott nyelvészet feladatai, céljai, a vele szemben támasztott elvárások napjainkban társadalmi kihívásnak minősülnek. Alkalmazott nyelvészet mindazok ellenére létezik, hogy többféle definíciója is elfogadott. Gyakran nem jelölhető ki egyértelműen az elméleti és az alkalmazott kutatások közötti határ, az interdiszciplinaritás kérdése is nemegyszer bizonytalan. A most induló önálló fórum a tanulmányokkal, a műhelymunkákkal, a vitákkal, beszélgetésekkel, az időszerű híradásokkal, a tisztánlátást és a fejlődést kívánja elősegíteni valamennyiünk számára. A Magyar Tudományos Akadémia Alkalmazott Nyelvészeti Munkabizottságának égisze alatt elinduló folyóirat mindazokhoz igyekszik szólni, akik számára fontos a nyelvészet, az alkalmazott kutatás, az elmélet és a gyakorlat tudományos összhangja, s mindaz, ami az itt felsoroltakkal kapcsolatba hozható. Vissza