Mit tudunk ma Antarktiszról? | |
A titokzatok kontinens | 13 |
(Négyezer méter jég a tropikus őserdő helyén - Ha Antarktisz jege elolvadna - Úszó jégszigetek) | |
Antarktisz túlszárnyalja a világrekordokat | 18 |
(A földgolyó leghidegebb vidéke - Ahol egy "nap" egy esztendő - Szélsebesség: óránként háromszázhatvan kilométer - Hatvanéves friss konzervhús - Délibáb a hópusztában - Ingatag jéghidak - Antarktisz és Antarktik) | |
Miért tér ide mindig vissza az ember? | 24 |
(A sarkvidéki "időgyár" - Kutatóállomás a Hatodik Világrészen - Rádiószonda és meteorológiai radar - Filmfelvétel a sarki fényről - riadókészültség) | |
Egy kis történelem | |
Az első emberek a déli sarkvidéken | 33 |
(Első hírek a Messzi Délről - Cook kapitány vitorlás expedíciója - Három év ködben, viharban, jéghegyek között - Tíz kilométerre a parttól - Éneklő szirének, vagy szomorú fókák? - Télen a Jeges Kontinensen) | |
Az ezer meglepetés földje | 38 |
(Tizenhárom hónapja a jég fogságában - Hópelyhek a nagyítólencse alatt - Téli expedíció a Graham-földön - Gyalog a hópusztákon át - amit fehér folttal jelez a térkép - Előre, a Jeges Kontinens belsejébe!) | |
Ki éri el elsőnek a Sarkot? | 48 |
(Amundsen diadalmas útja - Scott kapitány tévedése - "Ezt a naplót küldjétek el özvegyemnek") | |
Az Igazság Partján | 59 |
("Menetirányban jéghegy!" - "MIrnij" - állomás - A kutatóállomás szíve - Rádióösszeköttetés a Föld két sarka között - Laboratórium a jég alatt - Az első tudományos kutatóállomás Antarktisz belsejében - Repülőgép traktorvontatással) | |
A sarki fennsík szívében | 72 |
(A sarkvidék veteránja - Az "Amundsen és Scott" - Tűz van!) | |
Végig a Hatodik Világrészen | 78 |
(Nemzetközi együttműködés - Milyen vastag a jégtakaró? - Életmentés repülőről - A földgolyó leghidegebb pontja) | |
S.O.S. - eltűntek! | 86 |
(Indul az Il-14 - Az első nyom - "Mindnyájan élünk" - Az utolsó csepp üzemanyagig - Ott vannak!) | |
Az "A.B.Dobrowski"-állomás megkezdi munkáját | 90 |
(Oázis a jégsivatagban - Égő szénréteg, föld alatti hőforrás vagy urán? - Lengyel tudósok "Oázis"-állomáson) | |
Czeslaw Centkiewicz útinaplójából | 96 |
(Hajóval repülőgépen és helikopteren - Ünnepélyes percek - Az első nő a Fehér Földön) | |
Alina Centkiewicz naplójából | 101 |
(A Scott gleccser fölött - Kék és zöld tavak - Búcsú a Fehér Földtől) | |
A jeges óceánok állatairól | 103 |
A nagy föld kis gazdája | 103 |
(Víz alatt "repülő" madarak - Antarktisz legokosabb pingvinjei - Családi élet Adelapingvinéknél - Felnőnek a gyerekek) | |
A császárok különös szokásai | 112 |
(A Hatodik Kontinens őslakói - Különös mentőosztag - Ki az erősebb? - Tolvaj császárok - Fogadott pingvinfiókák - Utazás az ismeretlenbe) | |
Antarktisz fókái | 123 |
(Zenekedvelő Weddell-fókák - Fóka-könnyek - Antarktisz ritka különlegességei - Tengeri párduc) | |
A hideg óceánok óriásai | 124 |
(Kékbálnák a láthatáron - A világ legnagyobb élőlényei - Mit eszik a bálna? - A "kicsinyek" - Úszó konzervgyár - A sarkvidéki tengerek réme: a fogascet) | |
A sarkutazó felszereléséről | |
Jégen át a Hatodik Kontinens partjaihoz | 134 |
(A jégtörők hőskorából - Modern jégtörő óriások - Radar és echószonda - A jó öreg iránytű és modern unokái - Mi minden kell a mentőcsónakba? - Repülőgép vagy helikopter? - Negyvenöt gramm üzemanyag, negyvennégyezer lóerő) | |
Úttalan fehér utakon | 143 |
("Pingvin" "Hómacska" és társaik - "harkovjanka", az összkomfortos óriás - A TU-104 mintájára) | |
Acélszárnyak Antarktisz fölött | 149 |
(Alattunk a Sark! - Angol bélszín, zsírban sült burgonyával - Az első transzantartktikus repülés - A legnehezebb feladat a világon - A "fehér sötétség") | |
Ruházat és lakás a Jeges Kontinensen | 157 |
(Alig tíz kilós könnyű ruha - Öt pár harisnya egyszerre - Milyen legyen a sátor? - Összerakható házak - Életveszélyes fűtés helyett villamosítás - A hátralevő egyharmad...) | |
Utószó | 169 |