Fülszöveg
- Mi sosem járunk külön, és testőr, gárdista, városi és udvari nép egyaránt úgy hív bennünket: Athos, Porthos és Aramis, avagy a három elválaszthatatlan!
Porthos odaért, üdvözlésül Athos felé intett, aztán leesett az álla: ráismert D'Artagnanra.
- Ej, hogy az ördög! Hát ez meg micsoda?
$Az úrral párbajozom - mutatott Athos DArtagnanra.
- Én is — mondta Porthos.
- De csak egy órakor - jegyezte meg D'Artagnan. Én szintén az úrral párbajozom — szólt Aramis.
- De csak két órakor - mondta D Artagnan éppoly nyugodtan. - Nos, uraim, ha már ilyen szépen együtt vagyunk, engedjék meg, hogy bocsánatot kérjek az uraktól.
A bocsánat szóra komorság felhőzte be Athos homlokát, gőgös mosoly játszadozott Porthos vonásain, Aramis pedig elutasító mozdulatot tett.
- Félreértenek, uraim — folytatta D Artagnan, és fel-
emelte a fejét; e pillanatban aranyos fényt hintett ^JH^V finom, merész vonásaira a nap —, bocsánatot ^'^^^ZjEíÍFm kérek arra az esetre, ha nem tudnám mind-hármójuknak...
Tovább
Fülszöveg
- Mi sosem járunk külön, és testőr, gárdista, városi és udvari nép egyaránt úgy hív bennünket: Athos, Porthos és Aramis, avagy a három elválaszthatatlan!
Porthos odaért, üdvözlésül Athos felé intett, aztán leesett az álla: ráismert D'Artagnanra.
- Ej, hogy az ördög! Hát ez meg micsoda?
$Az úrral párbajozom - mutatott Athos DArtagnanra.
- Én is — mondta Porthos.
- De csak egy órakor - jegyezte meg D'Artagnan. Én szintén az úrral párbajozom — szólt Aramis.
- De csak két órakor - mondta D Artagnan éppoly nyugodtan. - Nos, uraim, ha már ilyen szépen együtt vagyunk, engedjék meg, hogy bocsánatot kérjek az uraktól.
A bocsánat szóra komorság felhőzte be Athos homlokát, gőgös mosoly játszadozott Porthos vonásain, Aramis pedig elutasító mozdulatot tett.
- Félreértenek, uraim — folytatta D Artagnan, és fel-
emelte a fejét; e pillanatban aranyos fényt hintett ^JH^V finom, merész vonásaira a nap —, bocsánatot ^'^^^ZjEíÍFm kérek arra az esetre, ha nem tudnám mind-hármójuknak visszafizetni tartozásomat; 4HmuM
de csupán ezért. Elő a karddal! S hetykén kardot rántott. yjt
Vissza