kiadvánnyal nyújtjuk Magyarország legnagyobb antikvár könyv-kínálatát
Kiadó: | Officina |
---|---|
Kiadás helye: | Budapest |
Kiadás éve: | |
Kötés típusa: | Félvászon |
Oldalszám: | 460 oldal |
Sorozatcím: | |
Kötetszám: | |
Nyelv: | Magyar |
Méret: | 21 cm x 16 cm |
ISBN: | |
Megjegyzés: | Néhány egész oldalas reprodukcióval illusztrált kiadás. További fordítók a könyvben. Nyomtatta az Officina nyomda, Budapest. |
Bevezető | 3 |
Az őrállók. Ókor | |
Homéros: Szicilia | 25 |
Vergilius: Partraszállás | 27 |
Vergilius: Itália | 29 |
Horatius: Száazdvégi ének | 31 |
Namatianus: Búcsú | 33 |
Kámzsás hódolók. Középkor | |
Alcuin: Róma | 35 |
Hildebert: Rómáról | 36 |
Anonymus: Róma dicsérete | 39 |
Chaucer: A tudós meséje | 40 |
Walther von der Vogelweide: A talján láda | 41 |
Mestertagadó tanítványok. Reneszánsz | |
Hutten: Crotushoz | 42 |
II. Gyula | 43 |
Miksához | 43 |
Kik versenyeznek | 43 |
A császár és a velencések | 44 |
Du Bellay: VII. szonett | 45 |
XXVII. szonett | 46 |
XXVIII. szonett | 47 |
XXXI. szonett | 48 |
LXXX. szonett | 49 |
LXXXI. szonett | 50 |
LXXXIII. szonett | 51 |
LXXXV. szonett | 52 |
LXXXVI. szonett | 53 |
XCI. szonett | 54 |
CX. szonett | 55 |
CXXV. szonett | 56 |
Magny: Guyonhoz | 57 |
Márványtemető. Barokk és neoklasszicizmus | |
Milton: Olasz szonett | 58 |
A piemonti mészárlásokra | 59 |
Addison: Itália | 60 |
Goldsmith: Az olaszok | 61 |
Chénier: A terntumi szűz | 64 |
L. elégia | 66 |
LXXX. elégia | 69 |
LXXXI. elégia | 72 |
Goethe: Mignon dala | 74 |
I. elégia | 75 |
II. elégia | 75 |
III. elégia | 76 |
V. elégia | 77 |
VI. elégia | 78 |
VII. elégia | 79 |
VIII. elégia | 80 |
IX. elégia | 80 |
XII. elégia | 80 |
XV. elégia | 82 |
A kínai | 84 |
Matthison: Tibur | 85 |
Berzsenyi: Horácz | 86 |
Császárfantomok. Goethe után | |
Grillparzer: Gaeta és Capua | 87 |
I. Lajos: Disztichonok | 90 |
Platen: XXII. szonett | 91 |
XXV. szonett | 92 |
Firenze | 93 |
Meghívás | 96 |
A halászleány | 99 |
Sziciliai himnusz | 101 |
Waiblinger: Epigrammák | 104 |
Szent Onofrio | 105 |
Különcök és bujdosók. Angol romantika | |
Wordsworth: A velencei köztársaságra | 108 |
Byron: Childe Harold | |
Naplemente | 109 |
Itáliához | 110 |
Róma | 111 |
A Palatinus | 111 |
Beppo | 113 |
Shelley: Az Appennineken | 115 |
Julian és Maddalo | 116 |
Az Eugánei dombok közt | 120 |
Nápolyi stancák | 122 |
A nyugati szélhez | 124 |
A felhő | 128 |
Egy pacsirtához | 131 |
Maria Gisbornehoz | 136 |
Pompei | 138 |
Pisa | 139 |
Hajó a Serchión | 141 |
Keats sírjára | 146 |
Visszaemlékezés | 147 |
A Lerici öbölben | 151 |
Keats: Anglia boldog | 153 |
Hunt: Ravenna | 154 |
Farsang és börtön. Francia romantika | |
Lamartine: Santa Restituta | 155 |
A genovai öbölben | 157 |
A gyík | 160 |
Ferrara | 162 |
Kisfaludy Károly: Honvágy | 163 |
Deschamps: Moccolók | 166 |
Brizeux: Dudaszó | 168 |
Musset: Velence | 170 |
Dal | 173 |
Sainte-Beuve: Sandhoz | 174 |
Nerval: El Desdichado | 175 |
Myrtho | 176 |
Delfica | 177 |
Gautier: Egy olasz leányhoz | 178 |
Karnevál | 179 |
Baudelaire: Tasso | 181 |
Trikolor és vörös lobogó. Risorgimento | |
Barbier: Isteni Julia | 182 |
Geibel: Itália | 184 |
Petőfi: Olaszország | 186 |
Arany: Dante | 188 |
Hollósy Kornéliának | 190 |
Browning E.: Egy udvarhölgy | 191 |
A tánc | 194 |
Észak és Dél | 197 |
Botticelli árnyában. Viktoria alattvalói | |
Landor: Browninghoz | 199 |
Búcsú | 200 |
Browning: Egy Galuppi toccata | 201 |
Egy gondolában | 203 |
Elhúnyt nőm | 213 |
Pictor ignotus | 215 |
Fenn a villa | 218 |
A püspök megrendeli sírkövét | 221 |
A Campagnán | 226 |
De Gustibus | 229 |
Hazagondolás | 231 |
Tennyson: A százszorszép | 232 |
Frater ave | 237 |
Longfellow: Cadenabbia | 238 |
Poe: Colosseum | 240 |
Rossetti D. G.: Pásztorének | 242 |
Rossetti Chr.: Italia | 243 |
Symonds: Este Palermóban | 244 |
Hardy: Shelley pacsirtája | 245 |
Wilde: Shelley sírja | 247 |
Polgári zarándokok. Realizmus | |
Hebbel: Epigrammák | 248 |
Az oltáriszentség | 249 |
Meyer: A márványifjú | 251 |
A régi híd | 252 |
A diadalív | 254 |
Velence első napja | 255 |
A Canal Grandén | 259 |
A római kút | 260 |
Michelangelo | 261 |
A sixtusi kápolnában | 262 |
Zarándok | 264 |
Leuthold: Naplemente | 266 |
Kiss J.: Nápolyi emlék | 267 |
A világ csak hangulat. Századvég | |
Hérédia: A Ponte Vecchion | 271 |
A dogaressa | 272 |
Sully-Prudhomme: Fra Beato | 273 |
Trasteverei nők | 275 |
Sully-Prudhomme: A Navona | 276 |
Verlaine: Borgia Cézár | 277 |
Régnier: Séta | 278 |
Régnier: Az üvegnyaklánc | 280 |
Pompa | 282 |
Noailles: Sirokkó | 284 |
Hajnali mise | 285 |
Sziciliai varázslat | 286 |
A Tasca kert | 289 |
Mockel: Délibáb | 292 |
Fort: Az olasz | 293 |
Nolhac: A győzelem szobrára | 294 |
Konradi ivadékai. Nietzschetől Rilkeig | |
Nietzsche: Délen | 295 |
Boldog vagyok | 297 |
Uj tengerek felé | 299 |
Velence | 299 |
Liliencron: Olasz éjszaka | 300 |
Dehmel: Verona | 302 |
Milánó | 302 |
George: Goethe utolsó éjszakája | 303 |
Déltengeri part | 306 |
Déli öböl | 307 |
Mezőség | 308 |
Rómajárók | 309 |
Rilke: A kurtizán | 310 |
Velencei reggel | 311 |
Késő ősz | 312 |
Római kút | 313 |
Kút szája | 314 |
Ünnepek | 315 |
Az erkély | 316 |
Kivándorlóhajó | 318 |
Däubler: Szicilia | 319 |
Palermóhoz | 320 |
Hesse: Cremonában | 321 |
San Clemente | 323 |
Délen | 324 |
Carossa: A Via Appia | 325 |
Titkos táj | 327 |
Zweig: Napkelte | 328 |
Farkasistenek. Századvég | |
Claudel: Szent Ferenc | 329 |
Apollinaire: Itáliához | 333 |
Romaius: Genovai óda | 338 |
Jouve: A síkon egy olajfa | 341 |
Ciprusok közt | 342 |
Cocteau: Róma | 344 |
Nápolyi emlék | 348 |
Moor: Tempio | 349 |
Stead: Paestum | 351 |
Lawrence: Denevér | 353 |
Ciprusok | 355 |
Ciklámenek | 358 |
Young: A fürjek | 361 |
Eliot: Burbank Baedekerrel | 364 |
Aldington: Bromios | 366 |
Sackville-West: Kalmárok | 368 |
Huxley: A tücsök | 370 |
Morris: Molise | 373 |
Sziciliai város | 375 |
Zrinyi nyomában. A magyarok | |
Ady: Milánó dómja előtt | 376 |
A tenger ákom-bákoma | 377 |
Nyárdélutáni hold | 378 |
Ifjú sirályi kedvek | 380 |
Babits: Recanati | 381 |
Zrinyi Velencében | 383 |
Itália | 384 |
A Campagna éneke | 385 |
Merceria | 387 |
Dannte | 389 |
Délszaki emlék | 391 |
Furcsa elmenni | 393 |
Juhász: Trecento | 395 |
Igy szólt Michelangelo | 396 |
Marcus Aurelius | 397 |
Kosztolányi: Bologna | 398 |
Marcus Aurelius | 400 |
Sík: Roma Aeterna | 403 |
A római holdhoz | 406 |
Gulyás: Itália | 408 |
Szabó Lőrinc: Trieszt előtt | 416 |
Illyés: A Lago Maggiore fölött | 418 |
Vas István: Szent Márk | 420 |
Ima | 421 |
Ez az út | 422 |
Jékely: Túl a Karszton | 423 |
Az éjféli Velencéhez | 424 |
A Valle Primában | 427 |
Jegyzetek | 428 |