Fülszöveg
in 2008, Elena Stancu si Cosmin Bumbut s-au intálnit la revista Marie Claire si au lucrat impreuna la mai miilte reportaje sociale. In 2009 au-facut revista de fotografié Punctum, iar in 2012 au publicat Cuba continua (Editura Art), povesteá subiectivá a'unui popor izolat si sus-pendat in timp.
in noiembrie 2013, c'ei doi s-au mutat intr-o autorulotá ca sa ínteleagá Románia de azi. Au intrat in penitenciarele din Craiova, Tárgsor,-Gherla, Chilia Veche, Aiud, Baia Mare si Buzias ca sá afle de ce sárácia te aruncá in inchisoare, . au stat in frig printre oamenii strázii si au vázut abuzurile politiei, au fost in comunitátile in care párintii isi pedepsesc copiii cu lovituri de bici . si femeile sunt omoráte in bátaie de bárbatii lor. Au tráit printre romii cáldárari din Corcova,' unde fetele sunt máritate la 12 ani, si au fácut un documentar despre o tanará familie care cautá bunástarea ín Franta, la groapa de gunoi. Filmül a fost premiat la mai multe festivaluri, printre care...
Tovább
Fülszöveg
in 2008, Elena Stancu si Cosmin Bumbut s-au intálnit la revista Marie Claire si au lucrat impreuna la mai miilte reportaje sociale. In 2009 au-facut revista de fotografié Punctum, iar in 2012 au publicat Cuba continua (Editura Art), povesteá subiectivá a'unui popor izolat si sus-pendat in timp.
in noiembrie 2013, c'ei doi s-au mutat intr-o autorulotá ca sa ínteleagá Románia de azi. Au intrat in penitenciarele din Craiova, Tárgsor,-Gherla, Chilia Veche, Aiud, Baia Mare si Buzias ca sá afle de ce sárácia te aruncá in inchisoare, . au stat in frig printre oamenii strázii si au vázut abuzurile politiei, au fost in comunitátile in care párintii isi pedepsesc copiii cu lovituri de bici . si femeile sunt omoráte in bátaie de bárbatii lor. Au tráit printre romii cáldárari din Corcova,' unde fetele sunt máritate la 12 ani, si au fácut un documentar despre o tanará familie care cautá bunástarea ín Franta, la groapa de gunoi. Filmül a fost premiat la mai multe festivaluri, printre care TIFF, Docuart si Millenium Film Festival din Bruxelles. Proiectele lof simt publi-cáte pe teleleu.eu.
Sunt éntuziasihát de aCfeastâ carte: O consider un document teribil de impresionant si-o opera de arta admirabila. Elena si Gosmin sunt eroii "" ' mei. Rareori ainjadmirat, am respectât si-am invijdiat mai mult pe cineva;„-j^Spre deosebire de noi toti, visátori si exploratofi _^dej3Íroi^ ei aü a^t ¦ curajul sa jferitiTite la o viatá comodá, cu salarii maii si cariera asiguratâ, . ^ ca sa piece într-o aventurá pe care noi, ceilalti, nu líe-o putem imagina ^ '- decât în i*Dmane'sau în nlme. Viata Ibr de-a iungui'ultimilor ani," cánd'aii j ' " luat-o teleleu prin lume într-o rulotâ de cinci metri pátrati, în care-au' ' ' »-^.tráit, s-áu iubit, au scris, au fptografiat si-au suferit.împreun4aîu se pare q. fantastica fîctiune, când în realitatejqloí-suntem cei fictivi. '' ' v-^Elena-, si Cosmin,în cáutarea „Yietii caré s,ç 4det.uié^te^ipîra omului real, care se revel'eazâ nu în lumea,standardizatâ si dômesticitâ" în care trâirff ndi, çonsumatorii de culturâ, ci în sarâcie crúntá, în case darapânate, în vioientâ incredîbilâ, în comuiiitâti uitate de Dumnezeu, , . puscárii«i-n ghetouri. Cei Hoi au bMt peturi dé bére cot la cot cu oámenü : întâlniti, au povestit eu ei, uneori despre omoruri sitâlhârii, au luat purici si paduchi de la ei. Au tráit la fel ça ei, uiieori mai ráu, impregnându-se. de damfuLimianitátii realej-Yorbim adesea de,Jlomânia profundá" fárá ga " -avem habar despre ce vofbiih: Prin cartea celpy doi ajungem sá mâsiir^iii^^ • aceastá profunzime. "':/.-»-V ' "^'.t'"
, Elena si Cosmin m-au primit în rulota loi, mi-au arâtat-o în-toate de^liile ei claustrofobice. Rareori m-am simtif mai diminuât si mai trist. N-as fi putut trái viata lor nid trei zile. Dar faptul câ ei exista, în afara conven-tiilor care ne fac conformisti si depresivi, si câ dau astfel mârturie despre^j: ce-nseamná cu adevârat libertatea e o mare consolare pentru mine. Macar stiu, prin ei, ca eroismul e real si palpabil, nu o notiune goalâ. -vr'-'
MIRCEA CÂRTARESCU
Vissza