ABC-és könyvecske

Előszó

Az 1980-as évek második felében a Rákóczi-évforduló és egyéb rendezvények kapcsán többször járt Miskolcon R. Várkonyi Ágnes, s ő volt az, aki a levéltár figyelmét felhívta II. Rákóczi Ferenc ábécés könyvecskéjének a kiadására.
A Kazinczy Ferenc Társaság, amely Zemplén és Abaúj művelődéstörténeti-irodalmi hagyományainak ápolását, régi művek újrakiadását tűzte ki céljául, a levéltárral közösen megtiszteltetésnek vette, hogy gondozója lehet egy ilyen ügynek. Több mint egy évszázaddal a nyomtatvány mivoltában is egyedülálló ritkaság felfedezése után igencsak időszerű a hasonmás kiadás, különös tekintettel az ereklye felbecsülhetetlen kegyeleti értékére.
A hasonmás kiadásához a kötet lapjait egyenként fénymásoltuk le, ami a kötés jellege miatt nem kis nehézséget okozott. A tökéletes másoláshoz (fotózáshoz) ugyanis lapjaira kellett volna szétszedni a kötetet. Tekintettel azonban arra, hogy restaurált állapotban volt, a szétbontás és újrakötés olyan újabb sérülések veszélyét hordozta magában, hogy azt - mivel egyedi példányról van szó - semmiképpen sem vállalhattuk. Ez viszont kényszerűen azzal járt, hogy a hasonmás egyes lapjai nem azonos minőségűek. Mindez azonban alapvetően nem befolyásolja a kutatókat és érdeklődőket a kötet tanulmányozásában. Technikai és gazdaságossági okok miatt a kötés formahű utánzatától el kellett tekintenünk.
a pataki trinitárius, majd az újhelyi piarista kolostor féltett, alig néhány ember által ismert kincse most, több mint három évszázad múltán végre a kutatók és érdeklődők százainak a kezébe kerülhet. Mint volt pataki diáknak megtisztelő számomra, hogy a kiadásnak részese lehettem. Vissza