Előszó
Előszó A vitorlázó repülés c. műből:
A vitorlázó repülésről szóló jelen munka az » Aviatikai Zsebkönyvtár« első köteteként jelenik meg, mely sorozatot Németh József technikai könyvkiadó úr volt szíves felkérésemre megjelentetni.
E könyvben tárgyalt egyes fejezetek olyan természetűek, hogy nem csupán az aktiv repülőnek nyújtanak betekintést a vitorlázó repülés eddig ismeretlen tanaiba, hanem a lelkes ifjúság számára is szólnak. Remélem az ő körükben e munka nem csupán a vitorlázó repülés, hanem az egész aviatika iránt érdeklődést kelt.
Rotter Lajos ezen könyve azért is jelenik meg mint első szám sorozatunkban, mert ma az aviatikában a vitorlázó repülés a legaktuálisabb probléma, mely nem csupán a nagyközönség figyelmét vonta magára, hanem joggal mondhatjuk, hogy a világ legelső szakemberei is ennek a repülési módnak fejlesztésén fáradoznak. Nekünk elnyomott magyaroknak kétszeresen is fontos a vitorlázó repülés, mert kevés lévén az aviatikailag képzett egyénünk, minden módot meg kell ragadnunk arra, hogy az erre hivatott tehetségek érvényesülni tudjanak.
Előszó a Sárkányrepülőgép alapelvei c. műből:
„A sárkányrepülőgép alapelvei" című munka, mely Németh József technikai könyvkiadó űr szíves készségéből az„ Aviatikai Zsebkönyvtárban" jelenik meg, népszerű stílusban, a legelemibb mechanikai tételek felhasználásával törekszik megmagyarázni a dinamikus repülés módját, valamint a sárkányrepülőgép elemeinek működési elvét.
A könyv második része a mai napig használt repülőgéptípusokat ismerteti, majd a repülőgép kormányzását és a repülés módját törekszik szemléletessé tenni. Befejezésül „A repülőgép fejlődésének irányai" c. fejezet a repülőgéptechnika legaktuálisabb kérdéseivel ismerteti meg az olvasót. Gazdaságosság, hosszú élettartam és egyszerű gyártási eljárás, e szavakban foglalható össze az a törekvés, amely napjainkban minden konstruktőrt foglalkoztat. A gazdaságosságra való törekvéssel párhuzamosan a vitorlázó repülés alapelveit ismerteti s annak első gyakorlati eredményét a sport és iskolacélokat szolgáló u. n. kismotoros gépeket is.
Őszinte örömmel töltene el, ha könyvem az alapismereteket, a sárkányrepülőgépek berendezését, valamint az aviatika aktuális kérdéseit kielégítő módon tárná fel az olvasónak.
Lampich Árpád.
Vissza