A világháboru okiratai VI.

Előszó

"A világháboru okiratai"-nak ez a füzete a szerb kormány diplomáciai levelezését tartalmazza a háborut megelőző egy hónapban egészen 1914 augusztus 3-áig. Az okmányokat változatlanul közöljük, az ellentétek jobb megértése kedvéért azonban a 38. számu okmányhoz, a szerb kormány válaszjegyzékéhez, hozzáfűztük jegyzetek formájában azokat a megjegyzéseket, amelyekkel az osztrák-magyar külügyi kormány kísérte annakidején. Egyébként sem szabad az ilyen iratok olvasásánál sohasem elfelejteni, hogy egyoldalu információkkal állunk szemben, amelyeknek esetleges ferdítéseit, vagy félrevezető czélzatait két okból is igen nehéz azonnal észrevenni. Először, mert a diplomácia nyelvezete igen bonyolult és sokszor szándékosan is homályos vagy kétértelmű, másodszor, mert az ilyen iratok közlésénél a kormányok teljesen önkényesen járhatnak el és szabadon válogathatják meg, hogy saját céljaiknak megfelelően mit terjesszenek a közönség elé és mit hallgassanak el. Ezért az olyan bonyolult nemzetközi válságot, mint azt, amely a mostani világháborura vezetett, helyesen megitélni csak ugy lehet, ha valamennyi érdekelt kormány állásfoglalásait ismerjük és ha az eseményeket valamennyiök szempontjainak megvilágításában láthatjuk. Ajánlatos tehát, hogy e füzetek olvasói valamennyi hatalom diplomáciai jelentéseit elolvassák, különösen pedig, hogy az ántánt-hatalmak és szövetségeseik színes könyveit egybevessék a másik fél jelentéseivel, a német fehérkönyvvel és az osztrák-magyar vöröskönyvvel. Vissza