A vér zarándoklata

Válogatott versek

Szerző

Fordító

Budapest

'Liliane Wouters: A vér zarándoklata ' összes példány

Kiadó:	Széphalom Könyvműhely
Kiadás helye:	Budapest
Kiadás éve:	1999
Kötés típusa:	Ragasztott papírkötés
Oldalszám:	185 oldal
Sorozatcím:	Magyar Napló Könyvek
Kötetszám:
Nyelv:	Magyar
Méret:	16 cm x 12 cm
ISBN:	963-9028-41-x

Értesítőt kérek a kiadóról

Értesítőt kérek a sorozatról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Fülszöveg

Az 1930-ban született LiIiane Wouters a kortárs belga és francia költészet élő klasszikusa. Verseiben úgy merít a középkori vágáns-költészet és a flamand miszticizmus gazdag hagyományából, hogy közben ízig-vérig modern szenvedély fűti sorait. 1954-ben megjelent első kötetéért négy rangos elismeréssel, többek között az Aragon, Cocteau, Reverdy és mások által odaítélt Nuit de la Poésie-díjjal jutalmazták. Alapvető antológiák szerkesztője, a flamand költészet Montaigne-díjas fordítója, a Belga Királyi Akadémia tagja, drámáit Európa-szerte játsszák. Jelen válogatást, mely magyarul most először nyújt átfogó képet költői életművéről, Tóth Krisztina, Ferenczi László és Lackfi János fordította.

Tartalom

Erőltetett menet
Erőltetett menet	7
Gyermekké változom	10
Vers a máglyáról	13
Ballada az elbukottakért	15
A vers születése	18
Végállomás	20
Tíz éve pihenek	23
Az olajfák kertje	25
Ballada a sírról	27
Kegyetlen ének	29
Vers a lajtorjáról	31
Holt, ki holt, azám	33
Húsvét reggel	35
Száraz fa
A test éneke	41
Idill	43
Halni születünk	45
Ego	48
Az indulási oldalon	49
Fel a fénybe, drága lelkem	52
Egy csillagról	53
Az okos szüzek	55
A meddő asszony	57
Száraz fa	59
A szűz éneke	61
Ének a malomról	63
Lámpa és tükör	64
Dal az ingaóráról	68
Hogy felébrednénk, hazugság	70
Kettős	72
Fagy
A fagy	77
Kikötők	79
Az éhség dalai	84
Ének a bronzról	86
A semmi dalai	89
Vonulás	93
Dal a nyílról	96
Az áloé
A harkály	101
Négyezer nap	102
Lélegezni	104
Ének a főnix-szerelemről	106
Az amszterdami lány	111
Fű és forrás	112
Hic et nunc	114
Élni a léted, halni a halált	119
Közhely	122
Hol a kertben	126
Testamentum	127
Az írnok naplója	131
Utószó két hangra
Egy arcél	169
A szív, a test, az én, a bomlás	175
A szerkesztők jegyzete	181