A Valóság repertóriuma

Előszó

A kibővített - 1994 márciusáig tartó - kiadás az első mintájára készült. Felhasználtuk az 1979-1988-as számokhoz szerkesztőségi belső használatra készült, de csak az első két rovatot feldolgozó mutatót, majd kiegészítettük a további adatokkal. Részben ez magyarázza a módszerbeli eltéréseket (esetenként következetlenségeket). A lap struktúrájába bekövetkezett változások nehezítették a helyzetet. Különösen vonatkozik ez a Könyvekről és a Külföldi folyóiratokból című rovatokra. Az első esetben egyre ritkultak, majd megszűntek az éppen csak beszámoló, híradást adó kis recenziók, s a lap bevezette a Napló és Kritika című rovatot, részben azonban az itt megjelentek is többnyire valamely könyvhöz kapcsolódtak, még ha sok is köztük az önálló esszének tekinthető írás. Az esetleges átfedések ezzel magyarázhatóak. A második esetben (Külföldi folyóiratokból) is jelentősen növekedett a nagyobb, szinte önálló cikknek tekinthető közlések száma, nem különültek el tehát egyértelműen a műfajok. A két mutató alapján azonban ezek is könnyen megtalálhatóak. A könnyebb eligazodást szolgálják a mutatókon kívül az úgynevezett "keresztutalások" (például vitacikkekre, hivatkozásokra stb.).
"Kézirat gyanánt" - írtuk az első kéziratos változatra, úgy számítva, hogy csupán néhány példányban, archiválásra tesszük el. A Nemzeti Kulturális Alap támogatása utóbb lehetővé tette több példány megjelentetését. Az eredeti szegényes változat számos hiányosságát azonban már nem tudtuk kijavítani. Például a kizárólag magyar betűket használó gép hiányait. Hasonló - tehát anyagi - okokból a Névmutatóban nem tüntettük fel azokat a szerzőket, akik csak egyszer szerepelnek a Külföldi folyóiratszemle rovatban, illetve csak ott szerepelnek. Több mint háromezer nevet "spóroltunk ki" ezzel, ami viszont megkönnyíti a Névmutató használatát. A Külföldi folyóiratokból rovat szinte külön névmutatóként is használható, ugyanúgy, mint a Képek... rovat, amelynek a nevei szintén nem szerepelnek a Névmutatóban. Reméljük, hogy a Repertórium ebben a formában is hasznára lesz az érdeklődőknek. Vissza