A valenciaelmélet nyelvtörténeti alkalmazásának elméleti és gyakorlati kérdései

Tartalom

Tartalom 5
Az alkalmazott rövidítések jegyzéke 9
I. Elméleti rész 11
0. Bevezetés 13
1. Elméleti kérdések 16
1.1. A valenciahordozókról 16
1.2. Vonzatok és szabad határozók 21
1.3. Zárt korpuszok és pótkompetencia 29
2. A valenciaelmélet alkalmazása a vizsgált korpuszban: az elemző eljárásról 31
2.1. A mondattan mint a szöveggrammatika része 31
2.2. Szövegszegmentálás és mondatrekonstrukció 34
2.3. A valenciahordozók kiválasztása és a bővítmények klasszifikációja 36
2.3.1. A valenciahordozók megkeresése 36
2.3.2. A bővítmények klasszifikációja 39
2.3.3. A vonzatstruktúrák megállapításával kapcsolatos nehézségek: az affinitativitás elvének gyengéi 60
3. A valenciaviszonyok leírásából nyert eredmények kiértékelése 64
3.1. A korpuszban előforduló mondatformák és megoszlásuk 65
3.2. A korpuszban előforduló mondatszerkezetek az igenemek (genus verbi) szerint 69
3.2.1. A passzív igék mondatszerkezetei 70
3.2.1.1. Az egy vegyértékű passzív igék mondatszerkezetei 70
3.2.1.2. A két vegyértékű passzív igék mondatszerkezetei 72
3.2.1.3. A fakultatív vonzatot kívánó passzív igék mondatszerkezetei 72
3.2.1.4. A mediális értelmű passzív igék mondatszerkezetei 73
3.2.2. A mediális igék mondatszerkezetei 74
3.2.2.1. Az egy vegyértékű mediális igék mondatszerkezetei 74
3.2.2.2. A két vegyértékű mediális igék mondatszerkezetei 76
3.2.2.3. A fakultatív vonzatot kívánó mediális igék mondatszerkezetei 76
3.2.3. A bennható igék mondatszerkezetei
3.2.3.1. Az egy vegyértékű bennható igék mondatszerkezetei 77
3.2.3.2. A két vegyértékű bennható igék mondatszerkezetei 78
3.2.3.3. A fakultatív vonzatot kívánó bennható igék mondatszerkezetei 78
3.2.4. A reflexív igék mondatszerkezetei 79
3.2.5. A reciprok igék mondatszerkezetei 79
3.2.6. Az intranzitív kiható igék mondatszerkezetei 80
3.2.6.1. Az egy vegyértékű intranzitív kiható igék mondatszerkezetei 80
3.2.6.2. A két vegyértékű intranzitív kiható igék mondatszerkezetei 80
3.2.6.3. A három vegyértékű intranzitív kiható igék mondatszerkezetei 81
3.2.6.4. A fakultatív vonzatot kívánó intranzitív kiható igék
mondatszerkezetei 81
3.2.6.5. A gyengébben kiható intranzitív igék mondatszerkezetei 82
3.2.7. A faktitív igék mondatszerkezetei 82
3.2.8. A kauzatív igék mondatszerkezetei 83
3.2.8.1. A két vegyértékű kauzatív igék mondatszerkezetei 83
3.2.8.2. A három vegyértékű kauzatív igék mondatszerkezetei 84
3.2.8.3. A fakultatív vonzatot kívánó kauzatív igék mondatszerkezetei 85
3.2.9. A tiszta tranzitív igék mondatszerkezetei 85
3.2.9.1. A két vegyértékű tiszta tranzitív igék mondatszerkezetei 85
3.2.9.2. A három vegyértékű tiszta tranzitív igék mondatszerkezetei 89
3.2.9.3. A fakultatív vonzatot kívánó tiszta tranzitív igék mondatszerkezetei 90
3.2.9.4. Tiszta tranzitív igék kizárólag intranzitív struktúrával 93
3.3. A mondatformák megoszlása a valenciahordozók vonzatmegkötő képessége szerint 94
3.4. A vonzatok fakultad vitásának kérdése 96
3.5. A valencia viszonyok leírásából nyerhető lexikológiai tanulságok 99
3.5.1. A vonzatok számának ill. fajtájának eltéréséből fakadó jelentéskülönbségek 100
3.5.1.1. Jelentéskülönbség a vonzatok számának eltéréséből 100
3.5.1.2. Jelentéskülönbség a vonzatok fajtájának eltéréséből 102
3.5.1.3. Jelentéskülönbség mind a vonzatszám, mind a vonzatfajta eltéréséből 105
3.5.2. Jelentéskülönbség a bővítmények szemantikai specifikációja alapján 108
3.5.3. Csak a kontextus, ill. a szituáció alapján magyarázható jelentéskülönbségek 109
3.5.4. Néhány további tanulság a vonzatok és a jelentés kérdéseit illetően 110
3.5.5. A korpuszbeli igék egyéb nyelvtörténeti változásai 113
4. Összefoglaló megjegyzések 116
Irodalom 119
A fontosabb szakkifejezések jegyzéke 129
II. Szótári rész: Igevalencia-szótár a Müncheni Kódex Máté-evangéliuma alapján 133
A szótár felépítéséről 135
Szótár 139

Témakörök