A teremtő kakukkja

Finn gyerekversek

Szerkesztő

Tuomo Lahdelma

Fordító

Kiss Dénes

Grafikus

Würtz Ádám

Budapest

'Tuomo Lahdelma: A teremtő kakukkja ' összes példány

Kiadó:	Móra Ferenc Ifjúsági Könyvkiadó
Kiadás helye:	Budapest
Kiadás éve:	1988
Kötés típusa:	Varrott keménykötés
Oldalszám:	118 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv:	Magyar
Méret:	20 cm x 11 cm
ISBN:	963-11-5603-6
Megjegyzés:	Fekete-fehér illusztrációkkal.

Értesítőt kérek a kiadóról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Tartalom

A Teremtő kakukkja	5
Ki ette meg a nyári vajat?	6
Huss, disznó, az erdőbe!	7
A hét munkálatai	8
Anti kanti	9
Sütöm, sütöm süteményem	10
Entem tentem (Antanténusz)	11
Tillillillil harkály-tánc	12
Kicsi kását főz a szarka	13
Húzzuk a hálót	14
Ujj-játék	15
A kakas szaunája	16
A kakas kását főz	17
Mondóka szabadon (Enten tár)	18
Cicc, csöpp cica!	19
Macskák dobot vernek	20
Szállj el, szállj, katicabogár	21
Pii-pii kedves kismadár	22
Álomtőtike	23
Egyszer azt álmodtam	24
Élt egy vénecske házaspár	25
A hónapok nevei	26
Fenyők fénylenek aranyban	28
Ester Ahokainen (1907-)
Reggeltől estig	29
Ólomhíd	30
Hilja Haahti (1874-1966)
A mezőn	32
Népdal	33
Martti Haavio (1899-1973)
Ének az Álom-manóról	34
A tökéletesség országában	36
Kaarina Helakisa (1946-)
Hódal	37
Reijo levele távoli gyerekeknek	38
Aaro Hellaakoski (1893-1952)
Nyáréj	40
Festő	42
Immi Hellen (1861-1937)
Nyári este	43
Mókusfészek	44
A reggeli kávé mellett	46
Helvi Hamalainen (1907-)
Dombon	48
Az ég csikója	49
Helvi Juvonen (1919-1959)
A nyírkosár és a forrás	50
Aleksis Kivi (1834-1872)
Dal a mókusról	51
Kirsi Kunnas (1924-)
Harkálydal	52
Kérdések a fán	53
A nap és a kakas	54
Ma	55
A fazék és a krumpli	56
Pii Póó úr	57
Marjatta Kurenniemi (1918-)
A málnakukac háza	60
Tuomo Lahdelma (1953-)
Álom	61
Játékvonat	62
Földigiliszta	63
Jarkko Laine (1947-)
Cirkusz az udvaron	64
Eső perregeti a ház tetejét	64
Laura Latvala (1921-)
Kaprot és tormát	66
Siú, elszállt a fecske	67
Eino Leino (1878-1926)
Nyáresti szél	68
Arvid Lydecken (1884-1960)
Gyerekek dala	69
Harangvirág és margaréta	70
A nagymamánál	72
Larin-Kyösti (1873-1948)
Tücsök	74
Pocsolyában	75
Hintaló-dal	76
Hej, paripám!	77
Szél	78
Rozmaringom	79
Kétszer kettő	80
Homokvár	82
Altatódal	82
Alli Nissien (1866-1926)
Kicsim altatója	83
Kicsi ügy	84
Kaija Pakkanen (1915-)
Alkalmazott kerestetik	86
Anya és öt gyermeke	87
Lauri Pohjanpaa (1889-1962)
Hangya a medve fülében	88
Ősz	90
Maila Pylkönen (1931-1986)
Anya a sötétben ül	92
Patak csobog a fák alatt	93
Risto Rasa (1954-)
Éjjel a fagy megdermeszti...	94
A lejtőn gomba nő	95
Estéről estére	96
Mosogat a kukac	97
Kaarlo Sarkia (1902-1945)
Esti táj	98
Suonio (1835-1888)
A kiscica	99
Hahó, aranyos otthon	100
Hopoti, hopoti, hopotihoj!	101
Ilpo Tiihonen (1950-)
Mizsi-mazsi mazsola	102
Sok ország	103
Aale Tynni (1913-)
A virágok csészéi	104
Fiú a víz alatt	105
Álomhinta	106
A csikó és én	107
Udvari madárbeszéd	108
Szélfészkek	109
A tavasz munkálatai	110
Kakukkóra az erdőben	111
Karácsonyi gyertyák	112
A kisegér kunyhója	113
A hold csónakja	114
Mesél a fecske	115
Dal a Hófehérkéről	116
Lauri Viita (1916-1965)
Harkály-polka	117
Menet hagyj nyomot	118