A tenger mélyébe

Fülszöveg

A TENGER MÉLYÉBE
(Fiatal szlovák prózaírók antológiája)
Ha az ember eltűnődik, vajon mi fűzi össze ezeket a huszonötharmincéves fiatal írókat, vagyis mi indokolja, hogy közös könyvben szerepeljenek, első benyomása az lesz, hogy őszinték, vagy legalábbis legfőbb törekvésük, hogy őszintén ábrázolják, ki-ki a maga ismeretei alapján, az emberek világát.
Hogyan nyilvánul meg ez az őszinteség?
Először is a témaválasztásban. Egyikük sem akar sokat markolni, csak arról írnak, amit láttak, tapasztaltak vagy átéltek. Még a legbonyolultabb eszközökkel dolgozó Jóhanides prózájában is érezzük az író szemléletének azonosságát az ábrázolt hősökével.
írásaik tárgya leginkább a szerelem s közben a fiatalok életének sok-sok apró, érzékletesen ábrázolt mozzanata. A novellák vagy az író mesélő kedvéről, vagy költői szemléletéről, vagy elmélyüléséről tanúskodnak, és teljesen idegen tőlük minden hűvös vagy személytelen magatartás.
A novellák stílusa és szerkezete ugyanilyen változatos. Jaroslava... Tovább

Fülszöveg

A TENGER MÉLYÉBE
(Fiatal szlovák prózaírók antológiája)
Ha az ember eltűnődik, vajon mi fűzi össze ezeket a huszonötharmincéves fiatal írókat, vagyis mi indokolja, hogy közös könyvben szerepeljenek, első benyomása az lesz, hogy őszinték, vagy legalábbis legfőbb törekvésük, hogy őszintén ábrázolják, ki-ki a maga ismeretei alapján, az emberek világát.
Hogyan nyilvánul meg ez az őszinteség?
Először is a témaválasztásban. Egyikük sem akar sokat markolni, csak arról írnak, amit láttak, tapasztaltak vagy átéltek. Még a legbonyolultabb eszközökkel dolgozó Jóhanides prózájában is érezzük az író szemléletének azonosságát az ábrázolt hősökével.
írásaik tárgya leginkább a szerelem s közben a fiatalok életének sok-sok apró, érzékletesen ábrázolt mozzanata. A novellák vagy az író mesélő kedvéről, vagy költői szemléletéről, vagy elmélyüléséről tanúskodnak, és teljesen idegen tőlük minden hűvös vagy személytelen magatartás.
A novellák stílusa és szerkezete ugyanilyen változatos. Jaroslava Blazková egy-egy helyzetet nyelvi és lélektani szempontból a végletekig kiaknázó, szellemes írásmódja az egyik, Ján Jóhanides modern törekvéseket folytató, abszurd keretek közé zárt lélektani elemző módszere a másik véglet, s a kettő között felsorakozik a stílusok és szerkesztésmódok számos változata.
A magyar olvasó bizonyára érdeklődéssel fogadja a fiatal szlovák prózaírók bemutatkozását. Vissza