Bevezetés | 3 |
Az udvariasság szintaxisa, illetve ennek története a személyes névmások jelentésfejlődése alapján | 10 |
A kérdés mai állapota | 10 |
Általános kérdések | 10 |
A megszólítási módok és formák elkülönülése a társas érintkezésben | 10 |
A személymegjelölés, illetve a személy-megkülönböztetés a beszédhelyzetben | 12 |
A személyes névmás helyettesítő funkciója a megszólításban | 12 |
A nyelvtani személyek csoportosítása és szembeállítása a nyelvtudományban | 13 |
A kérdés története, tekintettel az udvariassági fordulatok és a névmásos megszólítások mai rendszerére | 14 |
Az udvarias használatbeli személyes névmások jelentésfejlődésének lélektani okai | 15 |
Az "én" értékű egyes számú formák az udvariasság nyelvében | 15 |
az én-t helyettesítő többes számú formák | 20 |
A te személyes névmást helyettesítő formák az udvariasság nyelvében | 22 |
A tegezés, illetve a tegeződés a mai magyar nyelvben | 27 |
A tegeződő viszonyok számának növekedése a magázódás és az egyoldalú magázás rovására | 27 |
Általános kérdések | 27 |
A társadalmi viszonyok változásának tükröződése a személyhasználatban | 27 |
A kérdés mai állapota | 30 |
A tegezés és a tegeződés használata | 30 |
A lehetséges "nem kötelező" tegezés és tegeződés - Az "alkalmi norma" értékelése | 32 |
Az általános, "kötelező" tegezés és tegeződés - A nyelvi norma megsértését befolyásoló tényezők - A más megszólítási módra való áttérés | 34 |
A tegeződésnek a beszélők kora szerinti elemzése | 35 |
A te vocativusi használata | 39 |
Összefoglalás | 41 |
A 3. személy használata a társas érintkezésben | 43 |
Általános kérdések | 43 |
A magázás és az önözés mai problémái | 44 |
A magázás és az önözés összevetésének indoklása | 44 |
A maga és az ön használatának a megszólított társadalmi helyzetét, nemét és korát jelölő értéke | 44 |
A magázás a társas érintkezésben | 45 |
Az önözés a társas érintkezésben | 47 |
A névmáskiválasztás tanulságai - A választást meghatározó tényezők | 48 |
Az udvariassági névmások helyesírásában jelentkező tendenciáról | 49 |
A magácska | 50 |
A 'maga' értékű ő | 51 |
Mai köznyelvi használata | 51 |
Nyelvjárási elterjedtsége | 52 |
Néhány adat a forma eredetéről, más nyelvekben való előfordulásáról | 53 |
A jelenség kialakulása | 56 |
Az ő-vel kapcsolatos köszöntés | 57 |
A gyereknyelvben és a külföldiek magyar beszédében való előfordulása | 57 |
Az udvariassági névmások nevekkel, címekkel való helyettesítése (magázó formulák) | 58 |
Az igés szerkezetek szerepe az udvarias beszédben | 60 |
A nyelvtani szám- és személyeltolódás néhány esete az udvarias nyelvben | 63 |
Általános kérdések | 63 |
A jelenség két fő típusának elkülönítése | 63 |
A köznévi (fogalmi jegyre utaló) megszólítások néhány kérdése | 67 |
A vizsgálat tárgya és szempontjai | 67 |
A vezetékneves formák | 68 |
Általános kérdések | 68 |
Az elvtárs, elvtársnő a vezetéknév mellett | 70 |
Vezetéknév + kartárs, kartársnő | 71 |
Vezetéknév + szaktárs (nő), szaki | 71 |
Vezetéknév + úr | 72 |
Vezetéknév + bácsi, néni | 74 |
A foglalkozást, beosztást megnevező mai megszólításformák | 75 |
Általános kérdések | 75 |
Az állandósult összetevőjű megszólításformák | 75 |
A váltakozó összetevőjű megszólításformák | 77 |
A foglalkozást jelölő egyszerű megszólítások | 79 |
A megszólításformák köznévi tagjainak önálló használata a társas érintkezésben | 80 |
Általános kérdések | 80 |
Az elvtárs stb. a megszólításban | 81 |
Az úr szó szerepe | 82 |
Asszony és hölgy | 83 |
Szaktárs, szaki, szakikám | 85 |
Kartársnő, kartárs | 86 |
Függelék: A fölhasznált kérdőív | 87 |
Bibliográfia | 92 |