A pécsi Szent Péter székesegyház eredete

Tartalom

Előszó 3
I. RÉSZ
A pécsi Szent Péter székesegyház eredete.
Bevezetés 7
Eddigi kutatások 7
Kutatás újabb irányai 8
Schuenemann és Pleidell 9
Kútforrások összefoglalás 9
Pécskörnyék őstelepei 10
Sopieanae kialakulása, polgárváros, útvonalak, temető 10
Pécs a török hódoltság alatt 13
Sopianae és a középkori Pécs viszonya 16
Sopianae castruma és a székesegyház 18
Pécs a népvándorlás alatt 19
Belső vár és székesegyház kapcsolata és szükségletei 20
Sopianae és a húnok 21
Sopianae és az avarok 22
Ókeresztény kultuszterület és a népvándorlás pusztításai 23
Quinque Basilicae-Ecclesiae és a frankkori kereszténység kapcsolata Sopianaeval és a középkori Péccsel 24
Ókeresztény és frankkori bazilika fogalma 24
Quinque Basilicae-Ecclesiae néveredeztető kapcsolata az ókeresztény kultuszterület épületeivel 24
Frankkori város helye 26
Honfoglalás és a harmadik, Szentistváni kereszténység kialakulása és kapcsolata a római és frank kereszténységgel 27
A székesegyház kapcsolata az ókeresztény temető épületeivel 29
A székesegyház részletkutatásainak eredményei 31
Földalatti csatorna 31
Toronyalapozások 31
Altemplom és szentély viszonya 31
Tornyok részletei 32
Nyugati oldal befalazott boltívei 32
Énekkarzat kérdése 33
Hajóválasztó pillérsor 33
Diadalív és pillérkötegek 33
Szentélyapsisok és alapozásuk 33
Ablakrendszerek összefüggése 34
Bejárati kapuk kérdése 34
Homlokzatképzések 34
Földalatti csatorna és a templomfalak összefüggése 34
Altemplom és részletei 35
Összefoglaló kérdőpontok 36
A székesegyház eddig elfogadott alapállapota 38
Ennek összehasonlítása az egykorú templomokkal 39
A székesegyház individuális jellege 41
További vizsgálat és redukció 43
Altemplom és felsőtemplom architektúrája 44
Hajóválasztó pillérsor 45
Nyugati toronypár, előcsarnok, énekkarzat kialakulása 46
Keleti toronypár kialakulása 50
Szentély kialakulása 51
Néphajó kialakulása 52
Altemplom kialakulása 55
Rómaikori bazilika az altemplom helyén 55
Frankkori bazilikatoldás a néphajó helyén 58
Székesegyház kialakulása ezek alapjain 59
Válaszok a kérdőpontokra 61
Történeti adatok egyeztetése 62
Befejezés 63
II. RÉSZ
Részletkutatások és eredmények
I. Pécs kialakulásának történeti kerete 67
őskor 67
ókor, rómaiak 68
húnok 73
középkor 73
avarok 74
frankok, szlávok 75
honfoglalás 76
pécsi püspökség alapítása 77
újkor 81
II. Sopianae-Pécs a rómaiak idejében 83
1. Bevezetés 83
Eddigi kutatások, forrásmunkák 83
2. Leletkimutatás 84
a) Római utak maradványai 84
1-2. Útnyomok a Makár-utcában és Széchenyi-téren 84
3-4. A Madarász gőzmalom és Korona vendéglő előtt 86
5-6. Útnyomok a Rákóczi-úton 86
7. Útnyomok a Sziget-országút külső szakaszán 87
b) Falmaradványok 87
1. Római boltív a városfalban a kórház közelében 87
2. Falak a város alatti réten 88
3. Római híd alapjai 89
4. Pince a Scitovszky-téren 89
5. Alapfalak az evangélikus templom helyén 89
6. Épületmaradványok az Eötvös-utcában 89
7. Alapfalak a postapalota helyén 90
8. Alapfalak a Rákóczi-úton 91
9. Alapfalak a Deák-utcában 91
10. Fal- és padlómaradványok a Rákóczi-úton 92
11. Falmaradványok a Sikorszky-féle telken 92
12. Szórványos téglaleletek 93
c) Ókeresztény építmények maradványai 93
1. Festett sírkamra a székesegyháztól délre 93
2. Cella trichora 97
3. Hétkaréjos földalatti épület 97
4. Festett sírkamra a vérplébánia pincéjében 104
d) Sírleletek 104
e) Boltozott sírkamrák 115
1. Festett sírkamra a gimnázium helyén 116
2. Sírkamra a székesegyháztól délre 116
3. Sírkamra a Scitovszky-téren 116
4. Sírkamra a festett sírkamrától délre 116
5. Sírkamra a festett sírkamrától nyugatra 117
6. Sírkamra a festett sírkamrától keletre 117
7. Sírkamra az obeliszk mellett 117
8. Sírkamra nyomai a székesegyház előtt 118
9. Festett sírkamra a Széchenyi-téren 118
10. Sírkamra ugyanott 118
11. Sírkamra a Káptalan-utcában 118
12. Kettős boltozott sírkamra a Vörösmarty-utcában 119
f) Fogadalmi oltárkövek 119
e) Sírkövek 120
h) Egyéb vegyes rómaikori leletek 124
1. Férfialak torzója 124
2. Figurális domborműtöredék 124
3. Szobortöredék 124
4. Mozaikpadló a Littke-telken 124
5. Mozaikpadló a Káptalan-u. 6. sz. házban 124
6. Mérföldjelzőkő 124
7. Sírláda az Aranyhegyen 124
8. Sírláda a Káptalan-u. 6. sz. ház előtt 125
9. Sírláda az Inczédy Dénes-utcában 125
3. Sopianaet érintő római főútvonalak 125
Itinerarium Antonini adatai 125
Helynevek rögzítése 125
4. Sopianae elhelyezkedésére vonatkozólag eddig kialakult vélemények 126
1. Szalágyi István 126
2. Koller József 127
3. Aigl Pál 127
4. haas Mihály 128
5. Rupp Jakab 128
6. Brüsztle József 129
7. Ágh Timót 129
8. Juhász László 129
9. Posta Béla 130
10. Gerecze Péter 132
11-12. Szőnyi Ottó 132
13. Pleidell Ambrus 133
14. Graf András 134
15. Összefoglalás 135
5. Sopianae valószínű elhelyezkedése 135
a) Úthálózat 135
Útnyomok bírálata 135
Csapadékvízlevezető irányok és útvonalak kapcsolata 136
Ferenciek-utcája és Király-utca szerepe 138
Valószínű római úthálózat 139
Az Intinerarium útjaival való kapcsolat 139
A római és középkori úthálózat viszonya 139
A római főútvonalak és Sopianae polgárvárosának kapcsolata 140
Becsatlakozások kérdése 141
b) Polgárváros 141
Leletek bírálata 142
Szigeti külváros szerepe 142
Budai külváros szerepe 143
Belváros keleti része 143
Belváros nyugati fele, mint a római polgárváros és temető helye 143
A római polgárváros valószínű nagysága és városképe 144
c) Temető 145
Leletek bírálata 145
Temető helye és kiterjedése 145
Temető és úthálózat összefüggése 146
Temető kialakulása 146
d) Katonai táborhely 146
Katonai megerősítés szükségessége 147
Katonai táborhely helye 147
Pleidell felfogása és bírálata 149
Polgárváros és táborhely viszonya 149
Ferenciek telke, mint a tábor helye 150
Falazott boltív a középkori városfalban 150
Polgárváros fala 151
III. Pécs a török hódoltság korában 153
1. Bevezetés. Forrásmunkák 153
Haüy felvételi rajzai 153
Városképek 154
Evlia Cselebi 155
Magyar történetírók 155
Török történetírók 156
2. Külső vár, mai belváros 156
Külső vár helye és kapui 156
Városfalak, bástyatornyok, várárok 158
Városkép, utcák, lakóházak 161
Törökkori épületek, templomok 162
Fürdők, iskolák, kutak, fogadók 163
Beépítés rendszere és viszonylata a mai állapothoz képest 163
3. Belső vár, a székesegyház környéke 164
A belső vár védelmi rendszere 164
Épületei 167
A belső vár és székesegyház viszonya 167
Egyetem kérdése 168
Várfalak kiképzése 168
Vízvezeték 168
4. Külvárosok 168
Budai és szigeti külváros és épületei 168
5. Temetők 169
IV.Pécs város képe Szent Istvántól a török hódoltságig 171
1. Bevezetés 171
Történeti fejlődés és városkép kapcsolata 171
Forrásmunkák, kutatómunka irányai 172
Módszer 173
2. Pécs köz- és magánépületei a XI-XVI. században
1. Sz. Bertalan templom a belvárosi templom mögött 173
2. Ferenciek temploma és kolostora 174
3. Benedekrendiek apátsági temploma és zárdája 174
4. Domonkosok kolostora 174
5. Karmeliták temploma és kolostora 175
6. Ágostonrendiek zárdája 175
7. Domonkosrendi apácák kolostora 176
8. Szent Erzsébetről elnevezett szegénykórház 176
9. Mindenszentek temploma 176
10. Várbeli társaskáptalan temploma 176
11. Püspöki palota 176
12. Káptalan-utca 2. sz. ház 177
13. Szathmáry püspök tettyei palotája 178
14. Pécsi egyetem 178
3. Középkori városmag, külső vár 178
A belváros középkorban be nem épített területeinek vizsgálata 178
Szerzetesrendek területeinek kérdése 181
Várfalak kialakulásának kérdése 182
Ferenciek-utcája és Király-utca kialakulása 183
Kardoss Kálmán-utca és Mária-utca, mint a középkori főútvonal 184
Szent Bertalan templom szerepe 184
A belváros északkeleti negyede, mint ősi városmag 185
Középkori városkép 187
4. Belső vár 188
Kialakulási folyamata 189
5. Külvárosok 189
6. Temetők 190
V. A pécsi Szent Péter székesegyház részletei 191
1. Tornyok 191
Szalágyi, Koller, Aigl, Brüsztle és Haas közlései 191
Henszlmann megállapításai 191
Gerecze Péter megállapításai 194
Karácsonyi János megállapításai 194
Szőnyi Ottó vizsgálatai 196
Péter András, Divald Kornél és Hekler Antal 198
Gerevich Tibor megállapításai 198
Foerk Ernő véleménye 198
Toronyokra vonatkozó részletkérdések összefoglalása 200
a) Északnyugati torony 200
b) Délnyugati torony 201
c) Északkeleti torony 203
d) Délkeleti torony 204
Eredmények 205
1. Időbeliség, alapfalak szerkezete 205
2. Földalatti csatorna szerepe 206
3. Falvastagságok összefüggése 207
4. Ugyanaz a kriptaszinten 208
5. Toronyablakok kérdése 208
6. Délnyugati torony csigalépcsője 208
7. Alaprajzi méretek eltérése 208
8. Alagsori és földszinti falak összefüggése 209
2. Nyugati főhomlokzat, kapu és énekkarzat 209
Henszlmann megállapításai 209
Karácsinyi a nyugati kapuról 210
Szőnyi közlései 211
Gerevich megállapításai 212
Czobor és Szőnyi a falfestményekről 213
Vonatkozó megállapítások összefoglalása 213
a) Nyugati kapu 213
b) Énekkarzat 215
Eredmények 218
1. Homlokzat és előcsarnok kérdése 218
2. Énekkarzat 219
3. Homlokzat építési szakaszai 219
3. Szentély és néphajó pillérei, ívei és boltozatai, födémek 220
Henszlmann megállapításai 220
Czobor közlései 221
Baujournal közlései 221
Gerecze megállapításai 222
Szőnyi megállapításai 222
Eredmények 224
1. Pillérek méretei és távolsága 224
2. Ívsor méretei 224
3. Pillérfejezetek 224
4. Pillérlábazatok 224
5. Pillérfejezetek elrendezése 226
6. Diadalív 226
7. Falfestés 226
8. Boltozatok 226
9. Padlószintek 226
10. Famennyezet 227
4. Szentély, apsisok, szentélyablakok, főoltár, keleti homlokzat 227
Henszlmann megállapításai 227
Czobor közlései 228
Baujournal közlései 229
Szőnyi megállapításai 230
Koller és Schmidt rajzai 232
Eredmények 232
1. Szentélyapsisok alaprajza 232
2. Ablakok 233
3. Főoltár, piscinák, sedilia 233
4. Apsisok külső lábazata 233
5. Falfestések 233
6. Padlószint 233
7. Keleti homlokzat 233
5. Déli és északi homlokzat, főfalak, ablakok 233
Henszlmann közlései 233
Déli homlokzat részletei, ablakai 235
Északi homlokzat részletei, ablakai 237
Gerecze közlései 238
Eredmények 238
1. Ablakrendszerek 238
2. Bejárati kapuk 238
3. Főpárkány 238
6. hajóválasztó pillérrendszer 238
Összehasonlítás a hazai és külföldi rendszerekkel 239
Kialakulásának lehetőségei 240
Eredmények 241
1. Tengelytávolság 241
2. Szentély és néphajó pillérei 241
3. Énekkarzat pillérei 241
7. Földalatti folyosó az északi mellékhajó mentén 241
Henszlmann közlései 241
Szőnyi közlései 241
Möller felvételi rajza 243
Eredmények 243
8. Altemplom 244
Henszlmann közlései 244
Szőnyi megállapításai 245
Gerevich megállapításai 246
Buck és Koller rajzának vizsgálata 246
Schmidt felvételei 246
Altemplom részletei 247
Szentély és altemplom pilléreinek viszonya 247
Apsisok alapozása, eltérő alapvonal 248
Földalatti csatorna szerepe 248
9. altemplomi lejáratok, ú. n. népoltár, szentélykorlát 248
Koller adatai 250
Baujournal közlései 251
Gerecze a feltárás körülményeiről 251
Schmidt felvételei 252
Ténymegállapítások 253
1. Népoltár elhelyezkedése 253
2. Szentélylépcsők 254
3. Diadalívpillérek szerepe 254
4. Oldalhajók lépcsői 254
Altemplom déli szélső ablaka Koller rajzán 255
Eredmények 255
1. Népoltár 255
2. Szentélylépcsők 255
3. Oldalhajók lépcsői 255
4. Diadalívek beilleszkedése a szentélykorlátba 255
5. Északi altemplomi lejárat falvastagsága 255
6. Szentélykorlát szárnyfal a pillérek mögött 255
7. Népoltár homlokzatképzése 255
8. Sámson-kép mögötti pikkelyes darab szerepe 255
9. Altemplomi déli ablak 256
10. Diadalívpillér lábazati saroklevele 256
Irodalom 256
10. Déli és északi kápolnasor, Szathmáry-féle, egyéb toldaléképületek 256
Corpus Christi kápolna 256
Szent Mór kápolna 257
Déli bejárati csarnok 257
Szent Imre kápolna 257
Jézus szent Sízve kápolna 257
Sekrestyék 257
Kápolnasor kialakulása 258
Épület az északkeleti torony mögött 258
Szathmáry-féle palota a délkeleti toronynál 258
Összeköttetés a püspöki palotával 259
11. Templomfalak a székesegyháztól délre 259
Heszlmann, Szőnyi és Möller adatai 259
Haüy rajzának vizsgálata 260
Püspöki palota falrizalitja 260
Möller felvételi rajza 262
Eredmények 262
1. Henszlmann igazolása 262
2. Téglaburkolat és falrizalit 262
3. Egyéb falleletek 262
12. Székesegyház környékének talajviszonyai 263
Szabó Pál Zoltán és Vadász Elemér adatai 263
Gratzl Ferenc adatai 263
Ásatások, vizsgálatok eredményei 263
Horváth Antal és Szőnyi Ottó közlései 264
Rómaikori és középkori terepszintek rekonstruálása 265
VI. A pécsi Szent Péter székesegyház eredetére vonatkozó vélemények 267
1. Káptalani folyamodvány 267
2. Szalágyi István 267
3. Szeder? 267
4. Aigl Pál 268
5. Haas Mihály 268
6. Henszlmann Imre 269
7. Rupp Jakab 270
8. Czobor Béla 270
9. Kövér Béla 271
10. Gerecze Péter 272
11. Ágh Timót 272
12. Karácsonyi János 273
13. Foerk Ernő 273
14. Divald Kornél 274
15. Péter András 275
16. Hekler Antal 275
17. Szőnyi Ottó 276
18. Herevich Tibor 277
19. Nagy Lajos 279
20. Összefoglalás 280
Névmutató a II. részhez 283

KÉPEK JEGYZÉKE
I. kép: 1. Nyugati homlokzat, 2. Déli homlokzat (Koller rajza)
II. kép: 3. Keleti homlokzat, 4. Északi homlokzat (Koller rajza)
III. kép: 5. Székesegyház alaprajza 1805. előtt (Buck József rajza)
IV. kép: 6. Székesegyház alaprajza 1882. előtt (Schmidt Frigyes rajza)

1. sz. rajz. Ókeresztény kultuszterület a székesegyház környékén 17
2. sz. rajz. A pécsi Szent Péter székesegyház kialakulása I. 56
3. sz. rajz. A pécsi Szent Péter székesegyház kialakulása II. 57
4. sz. rajz. Pécskörnyéki települése 69
5. sz. rajz. Pécs-Sopianae a római korban 85
6. sz. rajz. Ókeresztény temetői építmények 95
7. sz. rajz. Hétkaréjos épület 98
8. sz. rajz. Pécs-Quinque Basilicae-Sopianae kialakulása és a fő közlekedési útvonalak 157
9. sz. rajz. Pécs a XVII. században 157
10. sz. rajz. Pécs belső vára (püspökvár) a török hódoltság alatt 165
11. sz. rajz. Pécs városképének feltételezett kialakulási folyamata Szent Istvántól a török hódoltságig 179
12. sz. rajz. A székesegyház alaprajza a Pollák-féle átépítés után 193
13. sz. rajz. A tornyok alaprajzi állapota a Schmidt-féle átépítés előtt 199
14. sz. rajz. Keleti toronypár és altemplom helyzete 202
15. sz. rajz. Északkeleti és északnyugati torony alapozása és a földalatti folyosó 206
16. sz. rajz. Énekkarzat részletei 217
17. sz. rajz. Szentély diadalívének részletei 225
18. sz. rajz. Szentély részletei 231
19. sz. rajz. Hajóválasztó pillérrendszer és ablakok 235
20. sz. rajz. Altemplom 245
21. sz. rajz. Szentélykorlát rekonstrukciós kisérlete 249
22. sz. rajz. Falmaradványok a székesegyháztól délre 261

Témakörök