A Patkánynő

Szerző

Günter Grass

Szerkesztő

Fekete Éva

Fordító

Bor Ambrus

Budapest

'Günter Grass: A Patkánynő ' összes példány

Kiadó:	Magvető Könyvkiadó
Kiadás helye:	Budapest
Kiadás éve:	1988
Kötés típusa:	Vászon
Oldalszám:	546 oldal
Sorozatcím:	Világkönyvtár
Kötetszám:
Nyelv:	Magyar
Méret:	19 cm x 13 cm
ISBN:	963-14-1299-7

Értesítőt kérek a kiadóról

Értesítőt kérek a sorozatról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Fülszöveg

"Mert, ide figyeljetek, hatalmasok, akiknek mekkora felelősség nyomja a vállatokat, hallgassatok meg, hogy mit álmodtam: azt, hogy nem voltunk többé Gdanskban, ahol gyerekeskedtem, hitlerkölyök lettem, légvédelmi segédszolgálatos voltam, otthon voltam, már nem volt más, csak patkány. Meg azt álmodtam még, hogy egy űrhajóban ülök, de nem kozmikus jelenségeket figyelek meg, hanem azon vagyok hogy a szerkezetekbe betápláljam mindazt, ami a Földön folyik, és végre rájöjjenek odalent, hogy ez így nem mehet tovább. Úgy értem, hogy csinálni kell valamit avval a sok bajjal, ami világszerte látszik fentről és jól látni, hogy megoldatlan..."
Günter Grass regénye hazájában óriási kritikai vihart kavart, kritikusok ünnepelték és nevezték fércműnek. Azóta számos nyelvre lefordították, s a hazai botrányt követi szép lassan a világsiker. Mert a regény félelmetes vízió, mely egyszerre mutatja fel a megoldhatatlan konfliktusoktól gyötrődő emberi történelem oktalan pusztulásában is tragikus... Tovább

Tartalom

Az első fejezet, amelyben egy kívánság teljesül, Noé bárkájában patkánynak helye nincs, emberből csak szemét marad, egy hajó a nevét gyakran váltogatja, a szauruszok kihalnak, egy régi ismerős színre lép, egy levelezőlap lengyel útra hív, az erektusz faj járása gyakoroltatik, és kötőtűk tömören csattognak.	7
A második fejezet, amelyben mesteri hamisítók neveztetnek meg, és divatos lesz a patkány, a játék vége vitattatik, Jancsi és Juliska világgá szalad, a Harmadik műsor Hamelnról tud valamit, valaki nem tudja, útnak eredjen-e, a hajó a végzetes helyen horgonyoz, az ebéd aztán gombóc, embertömbök égnek, és a közlekedést mindenütt patkányseregek torlaszolják el.	45
A harmadik fejezet, amelyben csodák történnek, Jancsi és Juliska városba vágyik, Matzerath urunknak az ész felől kétsége támad, öt függőágy foglalt, a Harmadik műsor hallgatni kénytelen, Stegében leszállított áron bőség, Lengyelországban viszont áruhiány uralkodik, egy filmszínésznő szentté avattatik, és pulykáknak történelmi szerepük lesz.	85
A negyedik fejezet, amelyben búcsú van soron, egy szerződés aláírásra érett, Jancsi és Juliska megérkezik, patkánypiszok patkányokat jelez, a hangulat vasárnapi, záróra van, aranypénz fölös számban is kerül, Malskat berukkol, a nőktől szabadulni nehéz, és a hajó krétasziklák előtt horgonyoz.	124
Az ötödik fejezet, amelyben egy űrkabin kering, Matzerath urunk rosszat sejt, a Patkánynő elmaradt félelmet panaszol föl, Gdansk városa a látványt tekintve ép marad, a nők medúzákon vitatkoznak, Jancsi és Juliska akcióra mozgósít, az emberiség neveltetése folytatódik, és egy ünnepi szónoklat hangzik el.	171
A hatodik fejezet, amelyben a patkányember elképzelhetővé válik, s egy őrszem képzeletében megjelenik, a Patkánynő helyismeretét bizonyítja, a kasub gyom dús, az asszonyokra hamis nevek akaszkodnak, a Felszámolás után tüstént megkezdődik az ember utáni történelem, jómagam hibaforrásnak bizonyulok, sok pénze a hatalomnak, egy ötlete viszont Wilhelm Grimmnek van.	210
A hetedik fejezet, amelyben a Szövetségi Gyűlésben beszéd hangzik el, a hét törpe mind egyéniség, öt asszony partra száll és élményre vágyik, medúzák hangosan és halkan dalolnak, Matzerath urunk megérkezik, Malskat szentélyboltozat-magasban gótikusan tesz-vesz, a Patkánynő elhagyatva jajong, Csipkerózsikát megszúrja az orsó, és a hajó Vineta fölött horgonyoz.	259
A nyolcadik fejezet, amelyben öt perc az emlékezésé, a születésnap eseményei megkezdődnek, a Patkánynő tévtanokról beszél, a filmben és valóságosan is kakukk szól, az asszonyok szépítkeznek, Oskar szoknyák alá bújik, szinte mindennek vége lesz, és a Püspökhegyen kereszteket állítanak fel.	315
A kilencedik fejezet, amelyben az öt asszony még egyszer feléled, az országnak kormánya nincs, emésztő éhség az úr, két múmia hozzávalóstul máshová szállíttatik, majd a földet újra túrni kell, patkány, madár és napraforgó képpé egyesül, az ember már csak mintha volna, minden kisarjad, burjánzik és indázik, Oskar már megint közbeszól, és az első hangzóváltás után a sokaság aratóünnepet ül.	361
A tizedik fejezet, amelyben egy ünnepség közben zápor kerekedik, Matzerath urunk helytáll, a Patkánynő a sodródó hajóroncs titkait sutyorogja, a királyfi elillan, Hamelnból új hírek jönnek, a nyüzsgő patkánysereg csupa várakozás, Travemündéből se levél, se lap, de az új korszak kezdetén harangok szólnak.	412
A tizenegyedik fejezet, amelyben jövevények megtelepülnek, a vadrózsaálomnak borzasztó vége szakad, Hamelnban meglepő módon hármasikrek születnek, a lübecki képhamisításperben a bíróság ítéletet hirdet, a Hombár-sziget szűknek bizonyul, Matzerath urunk megint mindent eleve tud, a watsoncrickek rendet teremtenek, és mert a posta jó hírt hoz, muzsika vigasztal.	454
A tizenkettedik fejezet, amelyben egy hintó a múltba hajtat, két öregúr valaha volt dolgokat emleget, egy másik Damroka is fürtös, múzeumi tárgyak gyűjtetnek és patkányok hizlaltatnak, a születésnapot szomorú hír búsítja meg, a Szolidaritás győz, de az embernek nyoma se marad, és minden remény elenyész.	499