A New Guide to the Intermediate and Advanced Examination for Tourism and Catering

Előszó

Évről évre nő azoknak a száma, akik általános angol nyelvi tudásukat szaknyelvi ismeretekkel akarják bővíteni és speciális nyelvvizsgát kívánnak tenni. A számos szakterület közül az egyik legnépszerűbb az idegenforgalom és a vendéglátás. Ez a mintafüzet tájékoztatást és segítséget nyújt mindazoknak, akik a Budapesti Gazdasági Főiskolán, vagy a Gazdasági Nyelvvizsga és Szaknyelvi-Módszertani Továbbképző Központban idegenforgalmi angol szaknyelvi vizsgára készülnek, illetve készítik fel tanítványaikat.
A füzet elsőként a szóbeli és írásbeli részből álló összetett vizsga részletes leírását tartalmazza. Ezután minden egyes feladattípusra egy-egy mintafeladat-sor található megoldással.
Végül öt nagy, átfogó és ezeket húsz kisebb témára osztva, tömör 1-2 oldalas szövegek vagy táblázatok foglalkoznak a vizsga tartalmi anyagával. Mindegyikhez angol nyelvű, vagy angol-magyar nyelvű magyarázattal ellátott szószedet tartozik. Szeretnénk nyomatékosan felhívni a felhasználók figyelmét, hogy e többségükben leíró szövegek alapos ismerete nem elég a sikeres nyelvvizsgához. Mindegyikük csak egy-egy lehetséges megközelítése az adott témának, háttér ismeretanyagot kívánnak nyújtani, a teljesség igénye nélkül.
A kötet összeállítói - tudván, hogy minden résztémának hatalmas szakirodalma van, s az angol nyelvű szakkönyvek, anyagok beszerzése költséges és fáradságos feladat - gyorsítani és egyszerűsíteni kívánták a vizsgára készülők/felkészítők munkáját. A vizsgázóknak számítaniuk kell azonban arra, hogy mind az írásbeli, mind a szóbeli vizsgán kaphatnak olyan kérdést, illetve találkozhatnak olyan szakszóval, ami a mintafüzetben nem szerepel. Ezért azt ajánljuk, hogy aktuális újságcikkek, folyóiratok olvasásával, az internet böngészésével, szakmai reáliák forgatásával egészítsék ki a tanulást. Vissza