1.060.428

kiadvánnyal nyújtjuk Magyarország legnagyobb antikvár könyv-kínálatát

A kosaram
0
MÉG
5000 Ft
a(z) 5000Ft-os
szállítási
értékhatárig

A menekülés könyve

Szerző
Grafikus
London
Kiadó: Sylvan Press
Kiadás helye: London
Kiadás éve:
Kötés típusa: Varrott papírkötés
Oldalszám: 60 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv: Magyar  
Méret: 18 cm x 12 cm
ISBN:
Megjegyzés: I. kiadás! Biró Bálint 4 eredeti fametszetével illusztrálva. Angol nyelvű bevezetővel. Emigrációs kiadás.
Értesítőt kérek a kiadóról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Előszó

Éppen ma négy éve hagytam el Budapestet; juniusban lesz három éve, hogy elmenekültem Párizsból; két évig hányódtam Észak Afrikában. És most, négy év multán, a szabad Angliában, kiadják menekülés... Tovább

Előszó

Éppen ma négy éve hagytam el Budapestet; juniusban lesz három éve, hogy elmenekültem Párizsból; két évig hányódtam Észak Afrikában. És most, négy év multán, a szabad Angliában, kiadják menekülés közben irott verseimet.
A fasizmus mindenütt a nyomomban volt. Sokszor már ugy látszott, hogy minden elveszett. Néha önmagam elől is menekülnöm kellett, hogy tovább juthassak. Azután újra meg újra feltápászkodott a remény, eltűntek az üldözők és olykor kétségeimtől is megszabadultam. A vélteden megsegített. Megmenekedtem? Nem. Mert senki sem menekedhetik meg addig, amig a fasizmust gyökerében ki nem irtották. A többiek: az ottrekedt barátok, társak, népek még elnyomatásban élnek, hegyekbe menekülnek, elrejtőznek, félnek, gyűlölnek és áldozatos harcot folytatnak az elnyomók ellen. Nem beszélhetek megmenekülésről addig, amig nálamnál kevésbbé szerencsés magyar iró barátaim Vichy-Franciaországban éheznek és kínlódnak. A verseimben fel-feltörő kétség, szomorúság és gyűlölet nem szünhetik meg addig, amig őket és a többi ismeretlent a kiszolgáltatottság lealázó érzése nyomorítja. Baráti szeretetemet és együttérzésmet küldöm el nekik a szabad Londonból. És nem feledkezem meg arról, hogy engem is csak a csoda és nem a felszabadulás mentett meg. Az üldözők még élnek.
Mindamellett a szabadság érzése töltött el, amikor Anglia földjére léptem. Ezúton mondok hálás köszönetet azoknak az angoloknak, akik hazájuk nemes tradícióihoz híven ezt számomra lehetővé tették.
Hálával emlékezem meg azokról, akik útközben segítettek. Néhány versemet útitársaimnak, felejthetetlen barátaimnak ajánlottam. Nélkülük bizonyára elvesztem volna az utak mentén.
Szeretettel köszöntöm angliai honfitársaimat, eszmei, politikai fegyverbarátaimat, akiknek baráti közelsége el tudta feledtetni velem a hontalanság érzését.
Végül is hálásan köszönöm Dr. Bencze Lajosnak és Rosner Károlynak hogy áldozatkészségükkel lehetővé tették e könyv megjelenését. Vissza

Tartalom

Introduction 4
Előszó 6
1938
Utazás a trópusok felé 8
1939
A pályaház felé 10
Határ a hidnál 11
Vittemoisson 12
A Thibaultok margójára 15
Vers a kisgyermekhez aki Chilébe vándorol 16
Kísérlet a megbékélésre 17
1940
Elalvás előtt 18
Emlékezés a semmitevésre 18
Café Sorbonne 19
Az értheti csak jól a bánatunkat 20
Menekülés 21
Egy párizsi kocsma feltámasztása 22
Este Marrakechben 24
Ha megszúrod a tiszta szót 25
Litánia a nemzedékemhez 27
Tűnődés háború gőzben 28
André Gide: A jószágok és a javak balladája (Műfordítás) 42
1941
Búcsú helyett 28
Tanger 29
Don Quihote 29
Sűrü év után 30
Válaszút 31
Születésnapomon 34
1942
Felelet régebbi verseimnek 36
Supremum Vale 37
Shakespeare: LXXI szonett (Műfordítás) 38
Zoli születésnapjára 39
Ervinnek 40
Ignotus Pálnak 40
Louis Aragon: Szabad zóna (Műfordítás) 43
Szonett 46
1943
Károlyi Mihállyal 44
Márta 47
Útban az otthon felé 48
PRÓZA
A marokkói csacsi (1940) 50
Levél egy barátnőmhöz (1941) 54

Havas Endre

Havas Endre műveinek az Antikvarium.hu-n kapható vagy előjegyezhető listáját itt tekintheti meg: Havas Endre könyvek, művek
Megvásárolható példányok

Nincs megvásárolható példány
A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük.

Előjegyzem