A mai Olaszország

Előszó

Pietro Orsi gróf jeles velencei történetíró L'Italia moderna című történelmi művének jelen magyar kiadását igazolja már maga az a tény is, hogy e munka olasz nyelven eddig hat kiadást ért el s már megjelent angol kiadásban kétszer és azonkívül német, szerb, francia és lengyel fordításban is.
Szinte mulasztást követnénk el, ha tovább késleltetnők a magyar kiadás megjelenését, mert e könyv a mellett, hogy rendkívül érdekes és vonzó olvasmány, valóban nélkülözhetetlen a modern Olaszország kialakulásának megértése szempontjából; márpedig nekünk több okunk van, mint bármely nemzetnek, e tárgy iránt érdeklődni.
Olaszország kialakulásának utolsó szakasza úgyszólván a ma még élő idősb nemzedék szemeláttára folyt le; de azoknak is, kik azt megfigyelték, sőt azoknak is, kik nagyjából ismerik az olasz nemzet mozgalmas történetét a XIX. század folyamában, megbecsülhetetlen tanulságokat nyújt e könyv, mert kitölti sok hézagát ismeretünknek és megértet sok összefüggést, melyet a töredékes tárgyismeret át nem tekinthet.
A tudós szerző helyesen választotta az előadandó történelmi fejlődés kiindulási pontjául a XVIII. század közepét, mert így egész nagyságában tárul fel az ellentét a kétszáz év előtti s a jelenlegi, a még középkori széttagoltságának napjait élő s a világhatalommá lett egységes olasz nemzet között, s legjobban tekinthetők át az átalakulás, a fejlődés óriási méretei is... Vissza