A magyar színjáték honi és európai gyökerei

Tartalom

Kilián István 70 éves 3
Optamus felicitatem per multos annos! (Nigel Griffiri) 6
A csíksomlyói kézirategyüttesről
Pintér Márta Zsuzsanna:
A csíksomlyói kézirategyüttes története 13
Demeter Júlia:
A csíksomlyói passiók műfaji sajátosságai 19
Kilián István:
Adatok Csíksomlyó színpada és szcenikája történetéhez 26
Kedves Csaba:
A csíksomlyói misztériumdrámák szerkezeti kérdései 32
Nagy Szilvia:
Motívumátvételek néhány csíksomlyói drámában 43
Medgyesy-Schmikli Norbert:
Johannes Gritsch devóciós passiójának nyomai
a csíksomlyói színpadon 51
Szentimrey-Vén Dénes:
Egy csíksomlyói moralitás és változatai 63
Lukács István:
Dramatizált kaj-horvát Mária-siralom Erdélyből (1626) 76
Nagy Júlia:
A csíksomlyói történelmi drámák 102
Szent és profán
Szabó Ferenc S. J.:
A szent és a profán 123
Székely György:
Boszorkák és királynők 129
János István:
A profán mint példázat az iskolai színjátszásban 144
Szelestei N. László:
A 18-19. századi színpad
Irena Kadulska:
The Baroque and Classical Tradition of the Jesuit Theatre in Belarus 163
Knapp Éva:
A soproni jezsuita díszlettervgyűjtemény 173
Szilágyi András:
Jezsuiták és támogatóik 197
Dramatikus prédikáció Erdélyből a 17. század első feléből 154
Gupcsó Ágnes:
Zene és színház - Egyházi és világi elemek együttélése 204
Varga Imre:
Jezsuita színjátszás Kassán 212
Szatmári Ildikó:
Női szerepek a dramatikus népszokásokban 231
Tar Gabriella Nóra:
Gyermekszínjátszás a 18. századi Magyarországon 237
Kovács Eszter:
A nagyszebeni Színházi Hírlap 247
Drámafordítások a 18-19. században
Kiss Zsuzsánna:
Az első magyar Lear király: A kolozsvári Lear-szövegkönyv rejtélyei 261
Gyárfás Vera:
Shakespeare Vízkeresztjének első magyar fordítása 280
Lukovszki Judit:
A szent és a profán dichotomiája 287
Vörös Imre:
Péczeli József Zaire-fordítása 295
Sárközy Péter:
Metastasio a 18. századi magyar iskolai színpadon 304
Szinkronvizsgálatok
János Szabolcs:
Az érzékenység mint dramaturgiai kategória 317
Czibula Katalin:
Néhány iskoladráma női szerepeinek vizsgálata 327
Székely Melinda:
Précieux-vonások 18. század végi magyar drámákban 337
Egyed Emese:
Nóver 356
Cecília Pilo Boyl di Putifigari:
A 18. századi udvari színház: Az olasz kultúra kisugárzása
Szentpéterváron és Eszterházán 371
Koncz Attila:
A rendezői utasítások vizsgálata egy 18. századi
magyar dráma szövegében 377
Nistor András:
Egy műfaj igézete 385
Nagy Imre:
„A két egyhasiak" (Magyar menekmusok) 391
Irodalomjegyzék 403
Szerzőink 425

Témakörök