A magyar nyelv török kapcsolatai és ami körülöttük van I.

Szerző

Szerkesztő

Budapest

'Ligeti Lajos: A magyar nyelv török kapcsolatai és ami körülöttük van I. ' összes példány

Kiadó:	MTA Könyvtára
Kiadás helye:	Budapest
Kiadás éve:	1977
Kötés típusa:	Ragasztott papírkötés
Oldalszám:	430 oldal
Sorozatcím:	Budapest Oriental Reprints
Kötetszám:
Nyelv:	Magyar
Méret:	24 cm x 17 cm
ISBN:	963-7301-25-9
Megjegyzés:	Megjelent 800 példányban. Reprint. Fekete-fehér fotókkal, ábrákkal.

Értesítőt kérek a kiadóról

Értesítőt kérek a sorozatról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Előszó

A most induló Budapest Oriental Reprints számára aligha lehetett volna jobb, méltóbb kezdő köteteket választani, mint Ligeti Lajos tanulmányainak gyűjteményét. Hiszen a magyar keletkutatásnak, közelebbről a magyarság keleti kapcsolatai búvárlatának ő ma nemcsak a legidősebb, de a legeredményesebb, legtekintélyesebb élő szakembere. Mintegy fél évszázadon át, több helyen megjelent tanulmányainak együttese hű képet ad tudományos pályájának folytonosan felfelé ívelő alakulásáról, s egyúttal jól hozzáférhető, összesítve található forrás- és ismeretanyagot nyújt a további kutatás számára. Megvallom, örömmel tettem eleget a Körösi Csorna Társaság és a Magyar Tudományos Akadémia Könyvtára felkérésének, hogy írjak pár sort e kötetek elé. Ligeti Lajossal több mint három évtizedesek a személyes és munka-kapcsolataim. E vonatkozásban elegendő csupán olyan mozzanatokra utalnom, hogy mint fiatal kutató több éven keresztül dolgoztam az ő vezetése alatt működő Magyarságtudományi Intézetben, mintegy negyedszázada szerkesztgetem cikkeit a Magyar Nyelvben, másfél évtizeden át hasznosíthattam lényeglátó lektori megjegyzéseit ,,A magyar nyelv történeti-etimológiai szótárá"-nak szerkesztése során. Mindig csodáltam azt a magas szintet, amelyet tudományos megnyilatkozásai képviseltek, s írásaiból igyekeztem tőlem telhetőleg tanulni. Kevés nagyobb megtiszteltetés érhetett volna tudományos pályámon, mint hogy egyszer az ő tanulmányai elé írok előszót. A két kötet tartalma élénk bizonysága annak, mennyi mindent köszönhet a nyelvtudomány, a történettudomány, a művelődéstörténet Ligeti Lajos munkásságának. A tanulmánygyűjtemény itt közreadott első kötete jövevényszó-búvárlatait tartalmazza. Egyesével vagy csoportosan közölt szómagyarázatai honfoglalás előtti török jövevényszavaink igen tekintélyes hányadát érintik, s összességükben szinte minden olyan hang-, alak-, jelentés- és művelődéstörténeti kérdést fölvetnek, amely az ősmagyar nyelv vándorlások-korabeli szakaszára vonatkozóan turkológiai oldalról fontossággal bírhat. Vissza

Tartalom

Előszó III
Régibb török jövevényszavaink magyarázatához
(Kar; kár) [MNy XXIX/1933/, 218-221.] 1
Régibb török jövevényszavaink magyarázatához
(Szőlő; üd-ül, egy; őr-öl, ör-vény) [MNy XXIX
/1933/, 275-279.] 5
Régibb török jövevényszavaink magyarázatához
(Kapu, koporsó) [MNy XXX/1934/, 200-208.] 10
Régibb török jövevényszavaink magyarázatához
(Ökör; ölyv) [MNy XXXI/1935/, 35-41.] 18
Régibb török jövevényszavaink magyarázatához
(Sűrű) [MNy XXXI/1935/, 218-222.] 24
Régibb török jövevényszavaink magyarázatához
(Saru; ködmön; bársony; ölt) [MNy XXXI/1935/,
281-287.] 29
Régibb török jövevényszavaink magyarázatához
(Gyomor) [MNy XXXIII/1937/, 22Í-227, 280.] 36
Régibb török jövevényszavaink magyarázatához
(Kanyaró; berke; tok) [MNy XXXIII/1937/,
300-304.] 43
A török szókészlet története és török jövevényszavaink (Gyöngy) [MNy XLII/1946/, 1-17.] 48
A török szófejtés és török jövevényszavaink (Elöljáró megjegyzések. Magyar íz 'artus, articulus',
török yüz 'uagyűrű, szérű) [MNy LIV/l958/,
435-450.] 65
A török szófejtés és török jövevényszavaink {Szérű,
a gyűszű és rokonsága; ocsú) [MNy L V/l 959/,
451-457.] 81
Az idő és társai (Idő, idén; kor, korán; késik, későn)
[MNy LXII/1966/, 385-398.] 88
Karám [NyK XLVIII/1933/, 336-338.] 102
Szűcs [MNy XXIX/1933/, 157-160.] 105
Dió [NyK XLVIII/1933/, 242.] 109
Szúnyog [NyK XLIX/1935/, 271.] 110
Kajszi [MNy XXX/1934/, 314.] Hl
Nyelvet fogni [MNy XXXII/1936/, 45-46.] 112
Tőzeg [MNy XXXIV/1938/, 207-210, 328.] 113
Gyomor [MNy XXXVII/1941/, 344-345.] H8
Boszorkány [MNy XLIII/1947/, 10-17.] 119
Bilincsek, bilincs [MNy LXI/1965/, 281-289.] 127
A harang mint csörgő, csengettyű és kolomp
[MNy LXIV/1968/, 75-78.] 136
A jó szagú gyopártól a havasi gyopárig [MNy
LXV/1969/, 136-144.] 139
Börtü és világosan török eredetű szavaink [MNy
LXXIII/1977/, 146-154.] 149
Orsó szavunk török háttere [MNy LXVI/1970/,
412-421.] 158
Török jövevényszavaink és a vitás etimológiák kérdése (Torontayl, torontal) [Pais Emi. /1956/,
336-346.] 171
Régi török jövevényszavaink etimológiai problémái
[Nytud. Ért. LXXXIX/1976/, 193-199.] 182
Uráli török jövevényszavaink kérdéséhez [MNy
LIX/1963/, 381-393.] 189
Mongolos jövevényszavaink kérdése [NyK XLIX
/1935/, 190-271.] 202
Néhány megjegyzés úgynevezett altaji jövevényszavainkról [MNy LVI/1960/, 289-303.] 284
A magyar nyelv török kapcsolatai és ami körülöttük van [MNy LXXII/1976/, 11-27, 129-136.] 299
Evlija Cselebi magyar szójegyzéke [MNy LXVII
/1971/, 394-409.] 324
Turkológiai megjegyzések szláv jövevényszavainkhoz (Bélyeg; terem; bér) [MNy LXIII/1967/,
427-441.] ' 341
Az altaji és uráli nyelvek [MNy XXX/1934/, 44-
47.] 356
Az uráli és altaji nyelvek viszonyának a kérdése
[MTA I.O.K. IV/1953/, 333-364.] 359
Az altaji nyelvrokonság és a szókészlet-statisztika
[MTA I.O.K. XXVIII/1973/, 259-275.] 391
A török hosszú magánhangzók [MNy XXXIV
/1938/, 65-76.] 408
Gombocz a török nomen-verbumokról [MNy
LVIII/1962/, 464-466.] 420
A nominális mondat a mongolban [NyK L/1936/,
232-239.] 423

Témakörök

Ligeti Lajos

Ligeti Lajos műveinek az Antikvarium.hu-n kapható vagy előjegyezhető listáját itt tekintheti meg: Ligeti Lajos könyvek, művek

Megvásárolható példányok

Nincs megvásárolható példány
A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük.

Előjegyzem