Táblázatok jegyzéke | 9 |
Ábrák jegyzéke | 11 |
Sorozatszerkesztői előszó | 15 |
Bezeveztés | 19 |
Szlovákia etnikai képe | 29 |
Szlovákok | 30 |
Magyarok | 32 |
Cigányok | 33 |
Csehek | 35 |
Ruszinok/ukránok | 36 |
Németek | 37 |
Lengyelek | 38 |
Horvátok | 39 |
Zsidók | 40 |
A magyar kisebbség néhány jellemzője | 41 |
Lélekszáma, összlakosságon belüli részaránya | 41 |
Földrajzi elhelyezkedése és településszerkezete | 45 |
Magyar nyelvterület | 47 |
Jellemző településtípusok | 52 |
Közigazgatási megoszlás | 53 |
Gazdasági-társadalmi szerkezete | 55 |
Gazdasági aktivitása és a gazdasági ágazatok szerinti megoszlása | 55 |
Társadalmi csoportok szerinti megoszlása | 56 |
Műveltségi szerkezete | 57 |
Felekezeti megoszlása | 58 |
Azonosságtudata és attitűdjei | 60 |
A szlovákiai magyarok nemzeti kötődése | 62 |
Attitűdök | 68 |
Kapcsolattartás, vegyes házasságok | 70 |
Néprajzi és nyelvi tagolódása | 75 |
Politika | 77 |
Politikai berendezkedés és az állam kisebbségpolitikája általában | 77 |
A magyar kisebbség (kisebbség)politikai törekvései | 81 |
Kisebbségpolitika a gazdaságban | 84 |
Kisebbségpolitika az oktatásban | 87 |
Kisebbségpolitika a (magas) kultúrában | 89 |
Kisebbségpolitika a hitéletben | 90 |
A nemzeti kisebbségek jogállása | 91 |
Nyelvhasználat | 93 |
A kisebbségi nyelvek jelenlegi státusa | 93 |
Az 1990. évi nyelvtörvény | 94 |
Az alapvető jogok és szabadságjogok kartája és az alkotmány | 96 |
A névhasználat jogi szabályozása | 97 |
A magyar-szlovák alapszerződés | 98 |
Az 1995. évi államnyelvtörvény | 99 |
Az 1999. évi kisebbségi nyelvtörvény | 104 |
A magyar nyelv az oktatásban | 110 |
A magyar nyelv a (magas) kultúrában | 115 |
A magyar nyelv a hitéletben | 119 |
A magyar nyelv a nyilvános nyelvhasználat különböző színterein | 121 |
Nyelvi konfliktusok | 128 |
Magyar-szlovák nyelvi konfliktusok | 129 |
Magyar-magyar nyelvi konfliktusok | 131 |
Szlovák-szlovák nyelvi konfliktusok | 132 |
A nyelvhasználat mint frusztráló tényező | 134 |
Inzultusok | 135 |
Megfélemlített anyanyelvhasználat | 137 |
Kétnyelvűség a szlovákiai magyar beszélőközösségben | 140 |
Nyelvismeret | 141 |
A magyar és a szlovák nyelv ismerete önbevallás alapján | 142 |
A két nyelv ismeretének mértéke egymáshoz viszonyítva | 144 |
A nyelvek presztízse | 145 |
A kétnyelvűség típusai | 149 |
A szlovákiai magyar beszélőközösség kódkészlete | 152 |
A magyar standard szlovákiai változata | 153 |
A szlovákiai magyar nyelvjárások | 155 |
A mindennapi (beszélt) nyelv | 156 |
Szaknyelvek | 156 |
A kétnyelvűség nyelvhasználati megnyilvánulásai | 158 |
Kódvált(ogat)ás | 158 |
Kódváltás homogén csoportokban | 159 |
Kódváltás heterogén csoportokban | 166 |
Kódváltás az írott nyelvben | 168 |
Tulajdonnevek használata: kódváltás és kódtartás | 172 |
Nyelvi hiány és nyelvi bizonytalanság | 176 |
A nyelvi hiány kiküszöbölése | 177 |
Állandósult nyelvi hiány | 179 |
A nyelvi hiány megítélése | 182 |
Nyelvi bizonytalanság | 184 |
Túláltalánosítás és egyszerűsítés | 185 |
Mibenléte és példái | 185 |
A túláltalánosítás sajátos típusai | 186 |
Normatúlteljesítés | 190 |
Interferencia és kölcsönzés | 192 |
Nyelven belüli és nyelvközi interferencia | 193 |
Szókölcsönzés | 194 |
Hangtani kölcsönzés | 199 |
Alaktani kölcsönzés | 200 |
Mondattani kölcsönzés | 206 |
Nyelvvesztés, nyelvcsere | 227 |
A kétnyelvűek nyelvhasználatával kapcsolatos attitűdök | 228 |
Összefoglaló helyett: fogják beszélni unokáink is? | 234 |
Források és szakirodalom | 238 |
Szlovákia etnikai képe | 238 |
A magyar kisebbség néhány jellemzője | 239 |
Politika | 241 |
Nyelvhasználat | 242 |
Kétnyelvűség a szlovákiai magyar beszélőközösségben | 244 |
A kétnyelvűség nyelvhasználati megnyilvánulásai | 245 |
Összegzés | 247 |
Szubjektív utószó | 248 |
Jegyzetek | 255 |
Mellékletek | 283 |
Nyelvhasználati kérdőív | 283 |
Kereszttáblák | 301 |
Irodalom | 335 |
Név- és tárgymutató | 353 |
Summary | 365 |
Zhrnutie | 367 |