I. kötet | |
Bevezetés | 5 |
A ballada helye a népi irodalmi műfajok között | 9 |
Az összehasonlítás módszere | 37 |
A magyar balladák időrendi csoportjai | 57 |
Adatok francia telepesekre a középkori Magyarországon | 69 |
A terjedés útvonalai és központja | 72 |
Mikor, miért alakult ki a ballada? | 93 |
A "főúri eredet" és a dán balladák tanúságtétele | 106 |
A dán balladák csoportjai műfaji jelleg szerint | 115 |
Paraszti-közösségi alkotás | 117 |
A régi magyar balladák szövegösszefüggései | 150 |
A műfaj utóélete | 155 |
Balladaterületek, balladastílusok | 171 |
Francia balladtípusok | 198 |
Dallam és tánc | 209 |
A ballada és a mai ember | 247 |
A felhasznált művek jegyzéke | 250 |
II. kötet | |
Régi (középkori) balladák | |
Az elégedett házasságtörő | 7 |
A falbaépített feleség | 13 |
Az elcsalt menyecske | 44 |
A szívtelen anya | 66 |
A gyermekét elhagyó elcsalt menyecske | 73 |
Három árva | 80 |
Szálláskereső Jézus | 98 |
A mennybe vitt lány | 101 |
Két kápolnavirág | 111 |
Szégyenbe esett lány | 122 |
Halálra hurcolt menyasszony | 140 |
Halva talát menyasszony | 148 |
Nászmenteben haldolkó menyasszony | 164 |
A Lengyelországba eladott menyasszony | 189 |
A menyasszony és a kakasok | 189 |
Anyai átok | 191 |
Két rab testvér | 197 |
Vitéz és kegyes | 208 |
A hajdúkkal útnak induló lány | 212 |
Zsivány felesége | 221 |
Szaván kapott feleség | 243 |
A gazdag asszony anyja | 248 |
Magzatgyilkos lány | 255 |
Háromszoros magzatgyilkos | 259 |
A szolgával szerelmeskedő lány | 271 |
Halálra táncoltatott lány | 273 |
Kegyetlen anyós | 284 |
A törökrabolta lány | 313 |
A törököktől hazaszökött lány | 318 |
Katonák által elrabolt lány | 320 |
Megölt havasi pásztor | 325 |
Császár tömlöcéből szabadult úrfiak | 328 |
Háznépe védelmében elesett hős | 338 |
Fejedelem katonája | 343 |
Váradi basa vendégsége | 345 |
Két királygyermek | 348 |
Pogány király leánya | 353 |
Összetört derekú feleség | 258 |
Bátyja üldözi húga jegyesét | 361 |
Hazavágyó feleség | 363 |
Fia-rabolta anya | 365 |
Hűségpróba | 379 |
Párjavesztett gerlice | 386 |
Bagoly asszonyka | 392 |
Gazdag vénember-férj | 395 |
Az esküvőre hazatérő kedves | 396 |
Magyari császár Lázár fia | 399 |
Langos szép Ilona | 403 |
Két rab lány | 406 |
Mezőbándi urfi | 409 |
Kicsi nemes legény | 410 |
Három tolvajlegény | 411 |
A bujdosó | 413 |
Fülöp császár | 413 |
Tündér Ilona | 417 |
Vétessék ki szólló szívem | 418 |
Új guzsalyam mellett | 421 |
Búcsú a szeretőtől | 422 |
Megétetett János | 422 |
A meggyilkolt testvér | 425 |
Megrontott fiú | 433 |
Rossz feleség | 433 |
Hitetlen férj | 436 |
A megszólaló halott | 446 |
Gőgös feleség | 446 |
Rest feleség | 456 |
Csudahalott | 461 |
Sírdogáló János | 475 |
Szeretet próbája | 463 |
Gyáva szerető | 491 |
Révészek nótája | 496 |
Szolga és asszonya | 501 |
Kétféle menyasszony | 506 |
Házasuló királyfi | 508 |
Hibás lány kérője | 512 |
Hol háltál az éjjel cinegemadár? | 517 |
Az ügyes házasságtörő | 520 |
Talányfejtő lány | 528 |
Katonalány | 528 |
A gunaras lány | 532 |
Este a guzsalyasba | 551 |
Visszavitt menyasszony | 554 |
Balladaszerű régi énekek | |
Eladott feleség | 559 |
Halott vőlegény | 562 |
Halott testvér | 568 |
A lány és a lovas | 572 |
Magyar István király | 573 |
Virágok vetélkedése | 575 |
Fiát kereső Szűz Mária | 580 |
Tücsöklakodalom | 581 |
Siratóballada | 587 |
18-19-20-századi ponyvaballadák | |
Pávás lány | 595 |
Három eprésző lány | 599 |
Templomkerülő | 604 |
A kiirtott kocsmároscsalád | 605 |
A gróf és az apáca | 606 |
Az öngyilkos szeretőgyilkos | 623 |
Öngyilkos elhagyott szerető | 626 |
Vadász és lánya | 629 |
Betyárballadák | |
Bogár Imre | 635 |
Mit ér nekem hat vármegye! | 642 |
A német szökött katonája | 649 |
Lám megmondtam, Angyal Bandi | 655 |
Jó ló volt a fakó | 655 |
Zöld Marci | 661 |
Rakd le pandúr fegyverödet | 666 |
Lova lába megbotlott | 674 |
A betyár utazólevele | 674 |
Zsandároknak üzenve van | 679 |
Híres betyár vagyok | 685 |
A földesúr kiugrott az ablakon | 690 |
A betyár lányruhában | 693 |
Ki sem megyek, meg sem adom magam | 697 |
Szilaj csikó nem eladó | 702 |
Nem akar a vezérürüm legelni | 707 |
Lóra, csikós, lóra! | 711 |
Rabénekek | 714 |
A német zsandárja | 745 |
Kecskeméti gavallérok | 746 |
Új balladák | |
Bárólány és juhász | 751 |
Bárókisasszony és gulyás | 756 |
A meggyilkolt fonólány | 761 |
Férjgyilkos | 764 |
Vén férj gyilkosa | 767 |
A gyilkos feladja magát | 769 |
Verekedés fog lenni | 773 |
A cséplőgépbe esett lány | 776 |
Megcsalt férj | 789 |
Beteg asszony | 785 |
Járjad pap a táncot! | 786 |
Elkésett menyegző | 787 |
Megégett a cserény | 789 |
Gyere babám, váltsál ki! | 791 |
Ami a közlésből kimaradt | 793 |
A magyar balladakutatás történetének vázlata | 796 |
A magyar ballada konfliktushelyzetei és témái | 803 |
Jelenetek, szereplők, fogalmazási részletek a magyar balladákban | 806 |
Balladák mutatója típusszám szerint | 808 |
Balladák mutatója betűrend szerint | 815 |