A magyar felvilágosodás pedagógiai gondolatai

Tartalom

FŐÚRI MAGÁNNEVELÉS ÉS A MAGYAR NYELV ÜGYE
Előzmény és példa. Locke: A gyermekek neveléséről
(fordította: Székely Ádám, 1771.) 9
Emberséges ember (fordította: Kovács Ferenc, 1775.) 16
Teleki (III.) László munkássága (1796, 1806.) 21
Festetics György: Fiam nevelését tárgyazó Plánum (1799.) 27
Péteri Takács József: Erkölcsi oktatások (1799.) 31
Teleki (III.) József: Gyermekeim neveléséről való gondolataim (1817.) 35
Mednyánszky Alajos: Hazafiúi gondolatok a' Magyar nyelv kiterjesztése dolgában (1822.) 38
Dessewffy Aurél: A magyar nyelv és előkelőink nevelési rendszere (1838.) 41
A FELVILÁGOSODÁS ELŐHÍRNÖKEI:
FORDÍTÁSOK FRANCIA MUNKÁKBÓL
Hasznos mulatság (fordította: Klobusiczki Antal, 1764.) 46
Okos elméknek Mulatozásai (fordította: Benyák Bernát, 1783.) 58
RÖPIRATOK ÉS ÍRÁSOK A MAGYAR NYELVRŐL ÉS AZ AKADÉMIÁRÓL
Bessenyei György: Egy Magyar Társaság iránt való Jámbor Szándék (1790.) 68
Decsy Sámuel: Pannóniai Fénix (1790.)
Báróczy Sándor: Védelmezett magyar nyelv (1790.) 82
Kármán József: A nemzet csinosodása (1794.) 86
Rácz Sámuel - Kiss József: A nemes magyar nemzethez (1790.) 90
Wályi K. András: Beszéd a nemzeti nevelésről (1791.) 96
Wályi K. András: A magyar nyelv hathatóságáról mondott beszéd (1791.) 102
Kiss József: Magyar! Légy igaz magyar. Láss tovább.
Becsüld nyelvedet. (1807.) 106
FORDÍTÁSOK A NÉMET SZAKIRODALOMBÓL
Campe: Fiabbik Robinson (fordította: Gelei József, 1787.) 108
Campe: Erkölts-könyvetske (fordította: Földi Ferenc, 1798.) 110
Psychologia Campeből (fordította: Nagy Sámuel, 1794.) 114
Seiler: Oskolai vezér (fordította: Szakonyi József, 1792.) 119
Luntz: Oskolai Tanító könyv (fordította: Látzai Jó'sef, 1793.) 131
Duttenhofer: Szülék' Kézi-könyve
(fordította: Almási Szalai János, 1794.) 142
A TESTI- ÉS EGÉSZSÉGNEVELÉS ALAPMŰVEI
Hufeland: Az anyákhoz való jó tanácsa Hufelandnak
(fordította: Őri Fábián László, 1802.) 150
Egésséget tárgyazó Katekizmus (fordította: Kiss József, 1794.) 159
NEVELÉS A KERESZTYÉNSÉG TANÍTÁSA SZERINT
Mutschelle Sebestyén: Keresztyén ember' Kézi- Könyve
(fordította: Ángyán János, 1808.) 164
EGY SIKERES PEDAGÓGUS GONDOLATAI - FORDÍTÁSOK SALZMANNTÓL
Okosdi Sebestyén (fordította: Igaz Simon, 1797.) 171
Erköltsi kezdőkönyv (fordította: Ber'si Mihály, 1803.) 178
Okos Gyermek Nevelés példája
(fordította: Falusi Mihály, 1805.) 181
A' Menny-Ország már itt e' földön
(fordította: Őri Fülep Gábor, 1806.) 188
Rák-Könyvetske (fordította: E. H. J., „Egy Nevelő". 1832.) 195
Hangyakönyvecske (fordította: Pethes János, 1889.) 205
Katona Mihály látogatása Salzmannál (1806.) 217
EGY KIS KÖZÖSSÉG EMBERI KAPCSOLATAI
Schlez: Köznép számára készült Kézi Könyv
(fordította: Böszörményi Pál, 1824.) 221
A KOR MAGYAR NYELVEN ÍRT MUNKÁI
Weszprémi István: A' kisded gyermekek neveléséről való rövid oktatás (1760.) 225
Petrovszky Sándor úrhoz Molnár Jánosnak tizen-öt levelei (1776.) 236
Wályi K. András: A Norma és a levélíró (1798.) 244
Szent-Miklóssy Alajos: A'jó nevelésnek tüköré (1790.) 256
Perlaki Dávid: A' kis dedeknek első tanúságok a' keresztény tudományokról (1791.) 257
Perlaki Dávid: A' Gyermekeknek jó nevelésekről való Rövid Oktatás ...(1791.) 260
Perlaki Dávid: A' Gyermekeknek Imádságos könyve (1792.) 270
Cserey Farkas: A' falusi nevelésnek módgyáról való vélekedés (1806.) 273
Simon Antal: Igaz mester (1808.) 284
Farczádi Józsa János: Oskolai vezér (1817.) 287
ELMÉLET ÉS GYAKORLAT HÁROM REFORMÁTUS SZUPERINTENDENCIÁBAN
Tóth Pápai Mihály: Gyermek nevelésre vezető Útmutatás (1797.) 296
Tanítás módja a' Dunán inneni Szuperintendencia minden Oskoláiban (1801.) 306
Az Alsó Oskolákról, A' Helvétziai vallástételt követőknek Tiszán-túl való Megyéjében (1817.) 317
AMI A KÖNYVBŐL KIMARADT 323
SZERZŐK ÉS FORDÍTÓK KISLEXIKONA 326

Témakörök