A magyar állatnevek helyesírási szabályai

Előszó

A megjelenendő tudományos és népszerűsítő állattani tárgyú kiadványok, tankönyvek, lexikonok és szótárak kívánalmai szükségessé tették, hogy a magyar állatnevek helyesírását szabályozzuk és ezáltal a kívánatos egység létrejöjjön.
Az alaptervezetet dr. Dudich Endre egyetemi tanár készítette el és azt dr. Pais Dezső és dr. Bárczi Géza nyelvészprofesszorokkal, valamint dr. Benkő Loránddal, a Magyar Tudományos Akadémia Helyesírási Bizottságának elnökével részletesen letárgyalta. Az így létrejött javaslatot szélesebbkörű hozzászólás céljából 40 tudományos kutatónak (zoológusnak és nyelvésznek) küldötték meg, akik jó része be is küldte véleményét. A Magyar Tudományos Akadémia Zoológiai Bizottsága a fent említett nyelvészekkel együttes ülésben részletesen foglalkozott a javaslattal és a hozzászólásokkal. Megállapította a pontok szövegét és az elkészítendő kiadvány tervezetét. Ennek megírásával dr. Dudich Endre elnököt bízták meg. A végleges szöveget a Bizottság jóváhagyta.
A Zoológiai Bizottság tisztában van azzal, hogy az alábbi szabályzatban lesznek pontok, melyekkel nem mindenki fog egyetérteni. Ez a helyesírás sajátságos jellegének természetes következménye. A Bizottság azonban reméli, hogy az írásgyakorlatban még mutatkozó bizonytalanságok és ellentmondások fokozatosan ki fognak küszöbölődni. Meg fog indulni a nevek írásának egységesülése és a szabályok át fognak menni a köztudatba. Vissza