1.059.344

kiadvánnyal nyújtjuk Magyarország legnagyobb antikvár könyv-kínálatát

A kosaram
0
MÉG
5000 Ft
a(z) 5000Ft-os
szállítási
értékhatárig

A lélek sötét éjszakája

Magyarázatok a Kármel hegyére vezető út című vershez

Szerző
Fordító
Budapest
Kiadó: Európa Könyvkiadó
Kiadás helye: Budapest
Kiadás éve:
Kötés típusa: Fűzött kemény papírkötés
Oldalszám: 238 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv: Magyar  
Méret: 18 cm x 10 cm
ISBN: 963-07-6619-4
Megjegyzés: Néhány színes illusztrációval.
Értesítőt kérek a kiadóról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Fülszöveg

Az egyház, amely később szentté avatta Juan de la Cruzt, a spanyol szerzetest és nagy misztikus költőt, életében, a XVI. században még üldözte, bebörtönözte, kis híján meg is ölte. A szenvedés azonban szellemét, hitét és költői ihletét csak megerősítette. Sok forrás szerint testének végső elcsigázottságából született, a börtönben vagy a szabadulása utáni napokban rátörő látomás nyomán. A Kármel hegyére vezető út című verse, amelyben a lélek Isten utáni vágyakozása a földi szerelem képében jelenik meg. A Menyasszony beszéli el, hogy szökött ki éjjel titkos létrán a házból Vőlegénye karjai közé. Az amor sanctus, a középkori himnuszokban lobog szent szerelem ölt itt szenvedélyesen személyes formát - égivé szublimált erotikájának mögöttes tartalma csak a költőnek a vershez fűzött terjedelmes magyarázataiban világosodik meg. Az éjszaka - tudjuk meg - csak eredményében boldog, az odáig vezető út - a létra fokai - a megtisztító szenvedések útja.
A versben a lélek azt mondja el, hogy... Tovább

Fülszöveg

Az egyház, amely később szentté avatta Juan de la Cruzt, a spanyol szerzetest és nagy misztikus költőt, életében, a XVI. században még üldözte, bebörtönözte, kis híján meg is ölte. A szenvedés azonban szellemét, hitét és költői ihletét csak megerősítette. Sok forrás szerint testének végső elcsigázottságából született, a börtönben vagy a szabadulása utáni napokban rátörő látomás nyomán. A Kármel hegyére vezető út című verse, amelyben a lélek Isten utáni vágyakozása a földi szerelem képében jelenik meg. A Menyasszony beszéli el, hogy szökött ki éjjel titkos létrán a házból Vőlegénye karjai közé. Az amor sanctus, a középkori himnuszokban lobog szent szerelem ölt itt szenvedélyesen személyes formát - égivé szublimált erotikájának mögöttes tartalma csak a költőnek a vershez fűzött terjedelmes magyarázataiban világosodik meg. Az éjszaka - tudjuk meg - csak eredményében boldog, az odáig vezető út - a létra fokai - a megtisztító szenvedések útja.
A versben a lélek azt mondja el, hogy lépett ki önmagából és a teremtett dolgokból egy sötét éjszakán, amely nem más, mint a lélekben az önmegtagadást és a lemondást elvégző megtisztít szemlélődés. És az éjszaka valójában nem is egy, hanem kettő. Az elsőben az ember érzéki része, a másodikban szelleme fosztatik meg minden földi táplálékától, hgy azután kiüresedve és megtisztulva magába fogadhassa az Istent, egyesülhessen Teremtőjével. Ez a misztikus élmény azonban már túl van az értekező próza nyelvén közölhetőn. A kommentár itt megszakad, csak a vers szól tovább, az e világi lélekkel is átélhető szerelem nyelvén. Vissza

Tartalom

A Kármel hegyére vezető út5
Első könyv - az érzéki rész szenvedő éjszakája7
Az első verssor a kezdők tökéletlenségeit fejtegeti11
A kezdőkre jellemző, a gőg főbűnéből eredő egynémely lelki tökéletlenségről14
A kezdőkben előforduló néhány tökéletlenségről, amely a második főbűnből, a lelki értelemben vett fösvénységből ered20
A kezdők tökéletlenségeiről, mely a harmadik főbűnből, a szellemi értelemben vett paráznaságból fakad23
A harag főbűnében szenvedő kezdők némely tökéletlenségéről29
A szellem értelemben vett torkosság terén elkövetett gyarlóságokról31
Az irigység és jóra való restség terén elkövetett gyarlóságokról37
Megmagyarázzuk az első szakasz első sorát; a "vaksötét éjszaka" jelentését kifejtjük41
Jelek, melye megmutatják hogy a lélek az éjszakának, az érzéki tisztulásnak útján jár-e már45
Hogyan kell viselkedünk ebben az éjszakában?52
Megmagyarázzuk a vers három sorát56
Milyen előnyökkel jár ez az éjszaka a lélekbe nézve61
Egyéb üdvös hatásokról, melyeket az érzéki rész éjszakája a lélekbe gyakorol69
Az első versszak utolsó sorának magyarázata76
Második könyv - A sötét éjszakáról, a második legbensőbb megtisztulásról, mely a lélek második, szenvedő éjszakájának bemutatása81
Belefogunk a szellem sötét éjszakájának tárgyalásába. Megjelöljük annak kezdetét83
A haladókra jellemző egynémely tökéletlenségek86
Bevezetés az elkövetkezőkhöz90
Az első versszak és annak magyarázata következik93
Az első sort idézzük, kifejtjük, hogy a lélek számára nem pusztán éjszaka, hanem szenvedés és kín is ez a sötét szemlélődés95
Más gyötrelmekről, melyeket a lélek ebben az éjszakában átél100
Az akaratot gyötrő egyéb szenvedésekről és szorongattatásokról106
A lelket sújtó egyéb szenvedésekről114
Ámbár ez az éjszaka elsötétíti a lelket, csakis azért teszi, hogy megvilágosítsa és fénybe vonja120
Egy hasonlat révén megmagyarázza a tisztulást130
Az első versszak második sorát magyarázzuk, elmondván, hogy a lélek a szörnyű gyötrelmek gyümölcseként az isten iránti heves szerelemre gyulladt136
Elmondja, hogy ez a rettenetes éjszaka nem egyéb, mint a tisztítóhely, amelyben az isteni bölcsesség ugyanazzal a világossággal világítja meg a földi embereket, mint amellyel az égi angyalokat tisztítja és világosítja meg142
A szemlélődés sötét éjszakája által a lélekben kiváltott egyéb élvezetes hatásokról147
Az első szakasz utolsó három sorát idézi és magyarázza157
A második szakasz idézése és magyarázata következik160
Idézi az első versszakot, és megmagyarázza, hogy a sötétben haladva a lélek biztonságban halad162
Idézi a második szakasz, és magyarázatát adja annak, hogy miért titkos ez a sötét szemlélődés174
Megmagyarázza, hogy miért létra egyben ez a titkos bölcsesség181
Az isteni szeretet titkos létrája tíz fokának magyarázatába kezd Szent Bernát és Szent Tamás alapján. Megmagyarázza az első ötöt185
A további öt fokozat sorolja elő192
Megmagyarázza az "arcot, ruhát cserélve" kifejezés értelmét, és a lélek éjszakai álruhájának színét leírja197
A második szakasz harmadik sorát magyarázza205
Kifejti a negyedik sor értelmét. Beszél arról a rejtekhelyről, ahol ezen az éjszakán megbújik a lélek. Szól arról, hogy az ördög, bár magas helyekre is behatol, ide már nem férkőzhetik207
A második versszak magyarázatát befejezi218
A harmadik versszakot röviden elmagyarázza221
Utószó223

Keresztes Szent János

Keresztes Szent János műveinek az Antikvarium.hu-n kapható vagy előjegyezhető listáját itt tekintheti meg: Keresztes Szent János könyvek, művek
Megvásárolható példányok

Nincs megvásárolható példány
A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük.

Előjegyzem