A Legfelsőbb Bíróság határozatainak hivatalos gyűjteménye 2003/1.

Szerkesztő

Dr. Wellmann György

Budapest

'Dr. Wellmann György: A Legfelsőbb Bíróság határozatainak hivatalos gyűjteménye 2003/1. ' összes példány

Kiadó:	HVG-ORAC Lap- és Könyvkiadó Kft.
Kiadás helye:	Budapest
Kiadás éve:	2004
Kötés típusa:	Ragasztott papírkötés
Oldalszám:	148 oldal
Sorozatcím:	A Legfelsőbb Bíróság határozatainak hivatalos gyűjteménye
Kötetszám:
Nyelv:	Magyar
Méret:	28 cm x 20 cm
ISBN:

Értesítőt kérek a kiadóról

Értesítőt kérek a sorozatról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Tartalom

Jogegységi határozatok
1/2003. PJE határozat	9
2/2003. PJE határozat	10
3/2003. PJE határozat	12
1/2003. Közigazgatási és Polgári jogegységi határozat	14
Elvi határozatok
Büntető Kollégium
Nem sérti az eljárás szabályait, ha a katonai bíró a katonai büntetőeljárásra nem tartozó ügyben is eljár	17
A különös visszaesés megállapíthatósága szempontjából ugyanolyan bűncselekmény elkövetését jelenti, ha az elbírálás alatt álló bűncselekmény (emberrablás) törvényi tényállása a törvényi egység körébe tartozó összefoglalt bűncselekmény folytán magában foglalja a korábbi elítélés alapjául szolgáló bűncselekmény (személyi szabadság megsértése) törvényi tényállását)	18
A hivatalos személyi monőség megállapítása szempontjából államigazgatási szervnél, önkormányzati igazgatási szervnél szolgálatot teljesítő személynek minden olyan tevékenysége e szervek rendeltetésszerű működéséhez tartozik, amelynek végzésére az adott szervet jogszabály feljogosítja vagy kötelezi. A közbeszerzési törvény alapján lefolytatandó közbeszerzési eljárás az államigazgatási önkormányzati igazgatási szerv rendeltetésszerű működéséhez tartozik. E szervnél szolgálatot teljesítő és a közbeszerzési eljárással összefüggő feladatot ellátó személy a büntető törvény alkalmazásában hivatalos személy	18
A Btk. 317. §-a (1) bekezdésében meghatározott sikkasztás "eltulajdonítással" megvalósított elkövetési magatartást maradéktalanul kimeríti az, aki az általa vezetett kft. pénztárából hamis magánokirat felhasználásával felvett pénzösszeget "ismeretlen célra" fordítja	20
A Btk. 319. §-a (1) bekezdésében meghatározott hűtlen kezelés bűntette nem valósul meg, ha a vagyonkezelői kötelezettség megszegéseként értékelt cselekmény és a bekövetkezett vagyoni hátrány közötti okozati kapcsolat nem állapítható meg	21
A csalás bűntette megvalósulásának nem akadálya, ha a vagyoni előny nem a megtévesztő kezéhez jut	23
Az 1998. évi XIX. törvény 129. §-a (1) bekezdésének b) pontjában és 327. §-ának (2) bekezdésében megjelölt előzetes letartóztatási ok nem azonos. Amennyiben az előzetes letartóztatás nem a 129. § (1) bekezdésének b) pontján, hanem más okon alapszik, a bíróságnak ülést nem kell tartania	24
A becsület csorbítására alkalmas kijelentésekkel és tényállításokkal szembeni büntetőjogi védelem a természetes személyeken túlmenően nem csak a jogi személyeket, hanem adott esetben olyan személyösszeségeket is megillethet, amelyeknek nincs önálló jogképessége	25
A társtettesség megállapításának nem előfeltétele a valamennyi elkövetővel szembeni vádemelés	26
Az óvadék mértékének megállapítása; az óvadékkal kapcsolatos határozat elleni fellebbezés kérdései	28
Nem valósítja meg a rágalmazás bűncselekményét a gyermekjóléti szolgálat családgondozója, ha olyan megállapításokat rögzít és küld meg a hivatalos szervnek, melyek egyébként alkalmasak a becsület csorbítására	29
Polgári Kollégium
Polgári Szakág
Amennyiben a tulajdonostárs a közös tulajdonban álló ingatlanon építkezést tervez és ezzel kapcsolatban jognyilatkozat pótlása iránt pert indít, a Ptk. 5. §-ának (3) bekezdésére alapított keresete nem válok "okafogyottá", ha az elvi építési engedély érvényességi ideje a per során lejárt	32
A harmadik személy a vadászatra jogosultnak köteles megtéríteni a vadászterületén jogellenesen elejtett vad értékét	33
Érvényes végrendelet a végrendeleti örökös részére csak várományi jogot keletkeztet, ezért a végrendelet megalkotása után kötött életjáradéki szerződés nem minősül fedezetelvonó szerződésnek	34
A felek szerződési szabadságának a védelme azt igényli, hogy a szerződés érvénytelenné válását eredményező megtámadásra a szerződő feleken kívül álló harmadik személy jogát csak akkor lehet elismerni, ha érdeke más - közigazgatási - vagy a szerződés érvényességét nem érindő polgári jogi - eszközzel nem védhető meg	35
A vevőnek a teljesítés meghiúsulásáért való - az adott foglaló elvesztését eredményező - felelőssége megállapítható, ha alaptalanul bízott a vételár előteremtésének lehetőségében. Bizakodása alaptalanságának következményét az eladóra nem háríthatja át	37
A hibás teljesítésre alapított díjleszállítási követelés és a teljesített szolgáltatás értékével összefüggő díjvita, különböző jogalapon nyugvó eltérő bizonyítással elbírálandó igények. Ezért kereset változtatásnak tekintendő, ha a felperes szavatossági igény helyett a díj túlfizetésére hivatkozik	38
A szavatossági határidő - a jogvesztő határidőn belül - a hiba felismeréséig nyugszik, és attól számítva három hónap áll rendelkezésre az igény bíróság előtti érvényesítésére. A három hónapos határidő nem elévülési jellegű, nem szakítható meg, tehát nem kezdődik újra	39
Nem minősül a vételi ajánlat elfogadásának, ha az elővásárlásra jogosult a vételárba követelését be kívánja számítani és értékaránytalanságra is hivatkozik	40
Ha az átadás-átvétel a teljesítési határidőn belül megkezdődik, és a megrendelő a szolgáltatást átveszi, teljesítési késedelem nem állapítható meg	41
A szálloda felelős a zárt parkolójában elhelyezett gépkocsikban bekövetkezett kárért. Felelősségének a mértéke nem korlátozott akkor, ha a parkoló bejáratának az őrzéséről nem megfelelően gondoskodott	42
Nincs akadálya annak, hogy a felek a kölcsönszerződés biztosítékául adásvételi szerződést kössenek	43
Feltalálói díjról való lemondás értelmezésének szempontjai	45
Ha a célzott személyes adat továbbítását törvény olyan feltételtől teszi függővé, amelynek teljesítésére a kérelmezőnek csak az adatkezelő adatszolgáltatása által van lehetősége, a feltételként meghatározott adatokat is csak törvényi felhatalmazás alapján lehet a kérelmezőnek kiszolgáltatni	47
Jellegbitorlás megállapítása részben azonos című újság kiadása esetén	49
A jellegzetes termék gyártóját akkor is védelem illeti meg, az azzal összetéveszthetőségig hasonló terméket gyártóval szemben, ha magát a terméket más alkotta meg, de azt jellegzetesen ismert piaci termékké a gyártó tette	50
A széljegy nem minősül "nyilvántartott jognak", ezért annak jogosultja ingatlan-nyilvántartási bejegyzés törlése iránt nem indíthat pert	51
Vérátömlesztéssel okozott Hepatitis C vírusfertőzés esetében az állam kártalanítási kötelezettsége. Vagyoni és nem vagyoni károk	52
Csak a társasházi tulajdonostárs kérheti a társasházi közgyűlési határozat érvénytelenségének megállapítását. E jogosultság gyakorlásához nem elegendő a társasházi lakás kötelmi jogcímen való megszerzése	56
Az örökös jogcímán tulajdonul megszerzett, más által elfoglalt lakásingatlan birtokbaadása iránti per tárgya öröklési iégny és nem a lakás kiürítése iránti igény, ezért az ilyen perben hozott jogerős ítélet ellen perújításnak van helye	57
A Pp. 23. § (1) bekezdés g) pontja alkalmazásában a személyhez fűződő jogok megsértése miatt keletkezett polgári jogi igény érvényesítése iránt indított pernek csak az a per minősül, amelyben a sérelmet szenvedett fél a Ptk. 84. § (1) bekezdés a)-d) pontjaiban szabályozott valamely igényét érvényesíti	59
Polgári Kollégium
Gazdasági Szakág
Jogszabály nem tiltja, hogy az eladó olyan dologra kössön adásvételi szerződést, ami a szerződés időpontjában még nem áll tulajdonában. Ilyen esetben az eladó köteles a dolog tulajdonjogát megszerezni annak érdekében, hogy azt a vevőre átruházhassa. Az átruházásért jogszavatosság terheli	60
I. Az engedményezési szerződés esetleges érvénytelensége az engedményezési szerződés alanyainak jogviszonyára hat ki, az érvénytelenség jogkövetkezményeit a közöttük fennálló jogviszonyban kell levonni. Az érvénytelenség az adós fizetési kötelezettségét nem befolyásolja
II. Ideiglenes intézkedés elrendelésére irányuló kérelem elbírálása körében irányadó szempontok	62
A pénzügyi lízingszerződéshez kapcsolódóan kötött adásvételi szerződés esetén a jogviszonyok csak annyiban válnak háromoldalúvá, amennyiben az átruházott jogok, illetve kötelezettségek tekintetében a szerződő felek alanyai lesznek a szerződésnek. Ez esetben a szavatossági jogok, közöttük az elállási jog körében vizsgálandó körülmények	62
Értékpapír (államkötvény) forgalmazásakor a vételár egységes egész, amelyet a forgalmazó határoz meg az előírásszerűen közzétett árfolyamtáblázatában. A szerződés feltűnő értékaránytalanságra alapított megtámadásakor a teljes vételárat kell vizsgálni. Nincs jogalapja annak, hogy a forgalmazó az általa képzett napi árnak a felhalmozott kamatra vonatkozó része értékaránytalanságát önállóan, a teljes ártól elkülönítetten eredményesen támadhatja meg	65
Amennyiben az ÁPV Rt. az önkormányozatokat a belterületi földek után megillető teljes részvénymennyiséggel nem rendelkezett, arányosítási kötelezettség nem terhelte. Nem volt elzárva attól, hogy elegendő mennyiségű részvény hiányában valamely önkormányzat igényét - megállapodás alapján - pénzben elégítse ki	67
A perfeljegyzés tárgyában a bíróságnak a keresetlevél benyújtását követően nyomban - a perindítás hatályának beállta előtt - intézkednie kell. A bíróság csupán azt vizsgálhatja, hgoy a keresetlevél alkalmas-e tárgyalás kitűzésére, és tárgya szerint az adott per azok közé tartozik-e, amelyeknek feljegyzését az ingatlan-nyilvántartásról szóló törvény lehetővé teszi, továbbá tisztázza, hogy a perfeljegyzésnek nincs-e ingatlannyilvántartási akadálya	69
Biztosítási intézkedés elrendelésének feltételei és a vizsgálandó körülmények	70
Külföldi jogi személy felperest a Hágai Nemzetközi Egyezményre való hivatkozással sem illeti meg a perköltség-biztosíték letétele alóli mentesség	72
Az üzletszabályzatnak a választottbírósági kikötést tartalmazó rendelkezése a szokásostól eltérő rendelkezés. Ezért ez a kikötés csak akkor válik a szerződés részévé, ha erről a szerződés megkötése előtt a másik szerződő felet tájékoztatják és a másik szerződő fél a választottbírósági kikötést az üzletszabályzatra mint ilyen kikötést tartalmazó okiratra utalással elfogadja	72
A választottbíróság eljárást megszüntető végzésének érvénytelenítése iránt bírósági út nem áll rendelkezésre	73
Felszámolás alá került gazdálkodó szervezet által kötött szerződés semmissége jogkövetkezményeinek rendezése érdekében kötött engedményezési szerződés is minősülhet a további hitelezők kijátszására irányuló jogügyletnek. Az e körben vizsgálandó körülmények	74
A végelszámolási eljárásban határidőben bejelentett hitelezői igényt a végelszámolási eljárást követő felszámolási eljárásban - ismételt külön bejelentés nélkül is - határidőben bejelentett hitelezői igényként kell nyilvántartásba venni	76
Külföldi székhelyű vállalkozások magyarországi fióktelepének felszámolására irányuló kérelem elbírálása során vizsgálandó speciális körülmények	77
A felszámolás kezdő időpontja és a közzététel időpontja közötti időben az adós által teljesített fizetés elszámolásának módja, ha a hitelezőnek felszámolási költségnek minősülő és egyéb követelése is van	78
A cégbíróságnak bárki bejelentheti, hogy a cég hivatalbóli törlésének feltételei fennállanak. Ehhez nincs szükség arra, hogy az eljárás lefolytatásához fűződő jogi érdekét valószínűsítse	80
I. Biztosító részvénytársaság esetén a létesítő okiratban nem kell szabályozni a részvénytípus átalakításának szabályait
II. Az összeférhetetlenség kiküszöbölésének módját a bíróság nem határozhatja meg, azt a részvénytársaság, illetve egyedüli részvényese jogosult meghatározni	80
A cégalapítási feltételeknek csak a már bejegyzett teljes körű jogalanyisággal rendelkező gazdasági társaság felel meg. Az előtársaság cégalapításra nem jogosult	81
I. Egyszemélyes korlátolt felelősségű társaságnak csak egyetlen tagja lehet. A cég egyetlen üzletrésze több személy tulajdonában nem állhat. Ebből következően az egyetlen üzletrész átruházás folytán sem kerülhet közös tulajdonba
II. Egyszemélyes korlátolt felelősségű társaság üzletrésze meghatározott hányadának átruházására csak az üzletrész szabályos felosztása - önállóan forgalomképes üzletrészhányad kialakítása - után kerülhet sor. Ugyanez vonatkozik a vételi jog engedésére is	82
Ha a társaság tagja az átalakulással létrehozni kívánt jogutód gazdasági társaságba vagyoni betétjét "átviszi", a társaság tagja kíván lenni, utóbb - a szervezeti változás elutasítása esetén - a jogelőd társaságában tagsági viszonya nem tekinthető megszűntnek, a szervezeti változásra vonatkozó jognyilatkozatok alapján	85
Alaptőke leszállításához kapcsolódó - a hitelezőknek nyújtandó - biztosítékadási kötelezettség körében a hitelező fogalmának meghatározása	86
Külföldi vállalkozások magyarországi fióktelepe önálló vállalkozási tevékenységre jogosult. Gazdasági társaság alapítására, illetve azok működésében való részvételre azonban nem jogosult, ezért korlátolt felelősségű társaság tagjainak üzletrészét tulajdonosként nem szerezheti meg	88
A tag esedékes vagyoni hozzájárulásának befizetésére vonatkozó ügyvezetői felhívás érvényességét vagy hatályosságát nem érinti az a körülmény, ha a teljesítésre megszabott 30 napos határidőn belül az ügyvezető személyében változás áll be	89
Polgári Kollégium
Munkaügyi Szakág
A kártérítési igényről való lemondást tartalmazó jognyilatkozatot nem lehet kiterjesztően értelmezni; eltérő megállapodás hiányában az csak a jognyilatkozat időpontjában ismert kárra vonatkozik	92
I. Az alapító szervnek a költségvetési szervet megszüntető határozatával szemben a szakszervezet kifogással nem élhet, mert az nem munkáltatói intézkedés
II. Egy költségvetési intézmény közalkalmazottainak jogviszonyát érintő döntés a közalkalmazotti jogviszony szempontjából nem minősül ágazati jelentőségűnek	93
A kollektív szerződés szakterületi függeléke a kollektív szerződés része. Ezért a függelék a hatálya alá tartozó munkavállalókra a kollektív szerződés többi munkavállalóra vonatkozó szabályától eltérő, kedvezőtlenebb szabályt is előírhat	94
A munkaviszony megszüntetésével összefüggő munkaügyi jogvita során további tények és körülmények bizonyításának akkor lehet helye, ha azok az indoklás keretein belül maradva azt kiegészítik és alátámasztják. Ezért egy munkavállaló által ténylegesen ellátott munkakör megszűnése egymagában csak az érintett munkavállalóval szemben lehet felmondási indok	95
Rendes felmondás jogszerű indokának minősül a raktári készletet kezelő raktárosnak az a nyilatkozata, hogy a munkakör betöltése feltételeként megjelölt leltárfelelősségi megállapodást nem kívánja megkötni	96
Bizalmi jellegű munkakört betöltő személynek a szabadideje alatt, az ellátott munkakörhöz hasonló tevékenység során tanúsított magatartása jogszerű indoka lehet a munkáltató rendkívüli felmondásának	97
A munkáltató a változó munkahelyre alkalmazott személy munkavégzési helyének kijelölésekor nem mellőzheti annak figyelembevételét, hogy a kiadott utasítás teljesítése objektív (pl. közlekedési) akadályba ütközik	98
A kollektív szerződés osztott napi munkaidőt előírhat, és az osztott munkaidő két része közé eső időben a munkahelyen töltendő készenlét elrendelhető	99
A munkáltató anyagi felelőssége bármely, a munkaviszonnyal összefüggésben keletkezett megbetegedésért fennállhat	100
Ha a megbízási szerződés alapján a korábban köztisztviselőként ellátott munkával azonos munkát kell végezni változatlan körülmányek között, a munkavégzési jogviszony a közszolgálati jogviszonynak megfelel. Ezért a köztisztviselőként járó illetmény és a szerződésben kikötött díjazás közötti különbözet iránti igény alapos, függetlenül attól, hogy a törvényi feltétel (eskü) hiányában érvényesen nem jött létre a közszolgálati jogviszony	101
I. A munkáltató létszámcsökkentés esetén maga választhatja ki azt az alkalmazottját, akinek a jogviszonyát megszünteti, de ezt csak a rendeltetésszerű joggyakorlás követelménye betartásával teheti
II. A felmentési okot alátámasztó bizonyítás nem lépheti túl a felmentés indokolásának kereteit	102
A besorolási feltételekben jelentkező különbség (pl. iskolai végzettség) azonos munka esetén is eltérő besorolásra, díjazásra ad alapot	103
I. A beosztásból való felfüggesztés idejére visszatartott illetményt a kamataival együtt utólag ki kell fizetni a hivatásos állomány tagjának, ha a fegyelmi eljárásban a felelősségét nem állapították meg
II. Szabadságmegváltás címén nem jár távolléti díj a beosztásból való felfüggesztés idejére, ha arra a távolléti díjat megfizették	104
Közhasznú munkavégzés keretében foglalkoztatottakra az Flt. alapján az Mt. rendelkezéseit kell alkalmazni, ezért az ilyen személyt műszakpótlék, illetve pihenőnapi munkavégzés után járó pótlék megilletheti	105
A rokkantsági nyugdíjhoz szükséges szolgálati idő megszerzésének a rokkantság megállapításakor van jelentősége. Ennek hiányában - jövőbeni rokkantsági nyugdíj feltételeként - nem kérhető annak megállapítása, hogy a fél a rokkantsági nyugdíjjogosultsághoz szükséges szolgálati időt korábbi életkorban megszerezte	106
Az igénylőnek a társadalombiztosítási határozat meghozatala időpontjában kell megfelelnie az özvegyi nyugdíjra való jogosultság feltételeinek	107
Közigazgatási Kollégium
Az export bizományosi szerződés alapján megvalósuló belföldi termékértékesítés esetén általános forgalmi adófizetési kötelezettség áll fenn	108
A televíziós műsorszolgáltatás és a filmforgalmazás elhatárolása áfa szempontból	109
Nem tekinthető szerződés hatályát felfüggesztő feltételnek a tulajdonjog fenntartásra, birtokbaadásra vonatkozó megállapodás és a vételár részletekben történő kiegyenlítése	110
A fiatalok otthonteremtését elősegíteni kívánó illetékkedvezmény akkor is jár, ha a szükséges nyilatkozatot a szerződés benyújtása után teszik meg	111
I. A jövedelempótlékot megállapító jogszabályi rendelkezést a hatályon kívül helyezéséig, 2002. március 7. napjáig kellett alkalmazni
II. A jogszabálysértő módon nem folyósított jövedelempótléknak a jogszabálysértés megállapításától visszafelé számított három éven belül járó összege illeti meg a gyermekgondozási segélyre jogosultat, mely után kamat vagy késedelmi pótlék nem jár	112
A zálogházi tevékenység keretében nyújtott pénzkölcsön pénzügyi szolgáltatásnak minősül	115
A kereshetőségi jogról ítélettel kell dönteni az építésügyi eljárásban hozott határozat felülvizsgálata iránt indult perben is	116
Ha az ingatlan beépíthetőségét a helyi építési szabályzat (BVKSZ) korlátozza, a tulajdonos kártalanítást igényelhet	117
A bányahatóság jogosult a gázszolgáltatóra vonatkozó műszaki, biztonsági, élet- és vagyonvédelmi előírások betartásának ellenőrzésére	118
Az üzlet ideiglenes bezárását közbiztonsági érdekből elrendelő határozat a bíróság által felülvizsgálható	119
Nem vonható vissza az üzlet működési engedélye amiatt, hogy időközben az ingatlan más tulajdonába került át	120
Átmeneti nevelésbe vett gyermek után térítési díjra való jogosultság vizsgálata	121
A fogyasztóvédelmi bírságot az ugyanazon eljárás (ellenőrzés) során felfedett, különböző áruféleségeket érintő valamennyi jogsértés után egy összegben kell meghatározni	122
Minőségvédelmi bírság kiszabásánál az egyes élelmiszereket tételenként kell alapul venni, a bírság összegét külön-külön élelmiszerenként kell meghatározni	123
A helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény hatálybalépésének napján műemlékileg védett épületek, építmények a hozzájuk tartozó állami tulajdonban álló földdel együtt csak a megyei vagyonátadó bizottság döntése alapján kerülhettek önkormányzati tulajdonba	124
A szövetkezet érvényes csereszerződést az általa használt, de a kárpótlási földalapba kijelölt földrészletre vonatkozóan nem köthet, nyilvánvaló érvénytelenség miatt a tulajdonjog-változás az ingatlan-nyilvántartáson nem vezethető át	125
A közbeszerzési eljárásban részt vevő ajánlatkérő és az eljárást lezáró döntés meghozatalára jogosult személy tekintetében nem a tulajdonosi jogok gyakorlása, hanem az ajánlattevő gazdálkodó szervezetben fennálló tulajdonosi részesedés minősül kizáró oknak	126
Versenyjogsértés a termék lényeges tulajdonságainak elhallgatásával is megvalósulhat	128
Első alkalommal jogsértést megvalósító műsorszolgáltatóval szemben is alkalmazható egyszerre több joghátrány	129
A Magyar Könyvvizsgálói Kamara tagságának megszerzéséhez szükséges szakmai gyakorlat kizárólag könyvvizsgálóval létesített munkaviszonyban vagy munkavégzéssel járó tagsági viszonyban eltöltött idővel igazolható	130
Felülvizsgálati eljárások	132