A kolostorkert tizenötödik köve

Szerző

Vlagyimir Cvetov

Szerkesztő

Gyömörey Erzsébet

Fordító

Csibra István

Budapest

'Vlagyimir Cvetov: A kolostorkert tizenötödik köve ' összes példány

Kiadó:	Kossuth Könyvkiadó
Kiadás helye:	Budapest
Kiadás éve:	1988
Kötés típusa:	Ragasztott papírkötés
Oldalszám:	303 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv:	Magyar
Méret:	21 cm x 13 cm
ISBN:	963-09-3236-9

Értesítőt kérek a kiadóról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Fülszöveg

A szovjet szerző nyolc évet törtött tudósítóként Japánba, az ott szerzett tapasztalatok alapján próbálja eligazítani az olvasót a mai japán valóság jelenségei között. Egy angol utazó századunk elején ezt írta: "Ha valaki hat hetet töltött Japánban, mindent ért. Ha hat hónapot, akkor már kezd kételkedni. Ha pedig hat évet, akkor már semmiben sem biztos." Nos, e kötet szerzője a Japánban eltöltött nyolc éve "ellenére" bele mert vágni ebbe a munkába. Az olvasó ítélje meg, hogy ez mennyire sikerült.

Tartalom

A Rjóandzsi-kolostor kertjéből üdvözlöm az olvasót	5
Igaznak tűnő legendákról és legendának tűnő igazságról szól, s arról, hogy miért van ez	9
Hogyan talált modern folytatásra a mankurtok legendája	25
Hogyan éneklik új hangnemben a régi dalokat, s mi következik ebből	39
Hogyan kell kilopni az élő lónak a szemét úgy, hogy észre se vegye	91
Miként lehet egy spekulatív fogalomból tényleges hasznot húzni	154
Miért van az, hogy aki a kút után megy, nem hal meg a szomjúságtól	181
Konkrét számokkal mérhető udvariasságról szól	224
Hogyan akadályozta meg a daruszó a hattyúdalt	234
A modern Cso-Cso-Szánokról szól, amilyeneknek távolról és közelről látszanak	258
Bármennyire édes is a dinnye, a héja mindig keserű	288
A Rjóandzsi-kolostor kertjéből búcsúzom az olvasótól	305