A két Lotti

Szerző

Erich Kästner

Fordító

Tóth Eszter

Török Sándor

Grafikus

Walter Trier

Budapest

'Erich Kästner: A két Lotti ' összes példány

Kiadó:	Móra Ferenc Ifjúsági Könyvkiadó
Kiadás helye:	Budapest
Kiadás éve:	1976
Kötés típusa:	Fűzött kemény papírkötés
Oldalszám:	196 oldal
Sorozatcím:	Pöttyös könyvek
Kötetszám:
Nyelv:	Magyar
Méret:	19 cm x 13 cm
ISBN:	963-11-0577-6
Megjegyzés:	Fekete-fehér illusztrációkat tartalmaz.

Értesítőt kérek a kiadóról

Értesítőt kérek a sorozatról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Fülszöveg

Melyik gyerek nem gondolt még arra, hogy milyen jó volna egy ikertestvér, aki úgy hasonlítana rá, hogy még az édesanyjuk sem tudná megkülönböztetni őket? Nos, Kastner regényében két ilyen kislányról van szó. Ráadásul még nem is ismerik egymást, mert szüleik régóta elváltan élnek, s egyik az apjánál, másik az anyjánál nevelkedett. Az ikrek egy gyermeknyaralóban találkoznak, s rájönnek, hogy testvérek. Hasonlóságuk sok mulatságos bonyodalmat okoz, de a két kislány komolyabb dolgot tervez: ki akarja békíteni az elvált szülőket, s ezért szerepet cserél. Hogyan viselkedik mindegyik a megváltozott életében, és hogyan sikerül tervük végrehajtása - erről szól A két Lotti könnyes-vidám története.

Tartalom

Bühl-tavi Tó-Bühl. A gyermekotthonok olyanok, mint a méhkasok. Egy autóbusz és húsz új lány. Fürtök és copfok. Szabad-e egyik gyermeknek a másik gyermek orrát leharapnia? Az angol király és asztrológiai ikerpárja. Nevetés akadályokkal	5
Mi a különbség a fegyverszünet és a béke között? Mosdóhelyiség mint fodrászműhely. Kétszer Lotti. Trude pofont kap. Eipeldauer fényképész meg az erdészné. Az én anyukám, a mi anyukánk. Még Ulrike kisasszony is megsejt valamit	23
Új világrészek fölfedezése. Rejtély rejtély hátán. A kettéosztott keresztnév. Egy komoly fénykép meg egy vidám levél. Steffie szülei válnak. Szabad-e gyermekeket elfelezni?	41
Töltött palacsinta, de borzasztó! A titokzatos füzetek. Iskolába menés és jóéjtpuszik. Az összeesküvés. A kerti ünnepély mint főpróba. Búcsú a Bühl-tavi Tó-Bühltől	51
Gyermek a bőröndön. A magányos bácsik az Imperialban. Pepikéről s az állatok csalhatatlan ösztönéről. Luise megkérdezi: integethet-e az Operában. Számolási hibák a háztartási könyvben. Shirley Temple nem nézhette meg saját filmjeit. Palffy karmester úr bonyolult lelki élete	61
Hol van Wagenthalerné boltja? Ugyan! A főzést nem lehet elfelejteni! Lotte integet az Operában Pralinéeső. Az első éjszaka Münchenben és az első éjszaka Bécsben. A különös álom, melyben Gerlach kisasszony boszorkányként szerepel. Szülőknek mindent szabad. Nefelejcs München 18!	77
Múlnak a hetek. Pepike megalkuszik. A palacsintában nincsen csont. Minden megváltozott, különösen Resi. Pálffy karmester zongoraórákat ad. Körner mama szemrehányásokat tesz magának. Anni Habersetzer nyaklevest kap. Egy kirándulás, amilyen még nem volt	99
Gabele úr ablakai nagyon kicsinyek. Uzsonnavendég a Karntner körúton. Diplomatikus beszélgetések. Az apa tudjon szigorú lenni. Egy dal c-mollban. Házassági tervek. Cobenzl utcs 43. Gerlach kisasszony csupa fül. Strobl udvari tanácsos igen gondterhelt. A karmester megcirógat egy babát	115
Eipeldauer úr fényképei bonyodalmat okoznak. De hát Lotte ez egyáltalán? Linnekogel kisasszony bizalmas közléseket hall. Odaégett disznókaraj és törött edények. Luise majdnem mindent meggyón. Miért nem válaszol Lotte?	141
Telefonhívás Münchenből. A megváltó szó. Már Resi sem ismeri ki magát. Két repülőjegy Bécsbe. Mintha villám csapna Pepikébe. Aki hallgatózik, megüti a fejét. A karmester úr házon kívül alszik, és nem kívánt látogatója érkezik	153
Kettős születésnap, egyetlen születésnapi kívánság. A szülők tanácskozásra vonulnak vissza. Szurkolás! Tolongás a kulcslyuknál. Félreértések és egyetértés	171
Grawunder úr csodálkozik. Kilian igazgató úr mókás elbeszélése. Luise és Lotte házassági tervei. A Müncheni Képesújság címlapja. Új tábla egy régi ajtón. Remélem, jó szomszédok leszünk, karmester úr! Az elveszett boldogság pótolható. Gyermekkacagás meg egy gyermekdal. És csupa ikreket!	181