1.062.077
kiadvánnyal nyújtjuk Magyarország legnagyobb antikvár könyv-kínálatát
A Japán-tengertől a Duna-partig
Imaoka Dzsúicsiró életpályája a magyar-japán kapcsolatok tükrében
Budapest
| Kiadó: | Gondolat Kiadó |
|---|---|
| Kiadás helye: | Budapest |
| Kiadás éve: | |
| Kötés típusa: | Fűzött kemény papírkötés |
| Oldalszám: | 200 oldal |
| Sorozatcím: | |
| Kötetszám: | |
| Nyelv: | Magyar |
| Méret: | 24 cm x 17 cm |
| ISBN: | 963-9610-13-5 |
| Megjegyzés: | A könyvbe kötött képmelléklettel. |
Értesítőt kérek a kiadóról
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
Fülszöveg
Az első Magyarországon híressé vált japán sem gésa, sem sportoló nem volt, hanem egy kutató. Imaoka Dzsúicsiró (1888-1973), aki az 1920-as években kilenc éven át Budapesten élt. Kitűnően elsajátította a magyar nyelvet, jól érezte magát itt, és igen népszerű lett előadásai révén. Baráti kapcsolatba került az akkori magyar társadalom jeles tagjaival, s gazdag tapasztalatot szerzett Magyarországról.A magyar-japán kapcsolatok történetében sokszor említették a nevét, de hiteles életrajza, itteni és otthoni működésének részletes ismertetése most először lát napvilágot. Milyen kapcsolat fűzte Imaokát Horthy kormányzóhoz? Mit írt neki például Bethlen István, Klebelsberg Kunó vagy Szabó Lőrinc? Hagyatékából most kerülnek a nyilvánosság elé először ezek az érdekes levelek.
Imaoka Japánban Magyarország szószólója lett. A II. világháború előtt kulturális egyezményt kötött a két ország, ezután katonai szövetségre is léptek. A japán közvélemény akkor nagy figyelemmel kísérte a fejleményeket.... Tovább
Fülszöveg
Az első Magyarországon híressé vált japán sem gésa, sem sportoló nem volt, hanem egy kutató. Imaoka Dzsúicsiró (1888-1973), aki az 1920-as években kilenc éven át Budapesten élt. Kitűnően elsajátította a magyar nyelvet, jól érezte magát itt, és igen népszerű lett előadásai révén. Baráti kapcsolatba került az akkori magyar társadalom jeles tagjaival, s gazdag tapasztalatot szerzett Magyarországról.A magyar-japán kapcsolatok történetében sokszor említették a nevét, de hiteles életrajza, itteni és otthoni működésének részletes ismertetése most először lát napvilágot. Milyen kapcsolat fűzte Imaokát Horthy kormányzóhoz? Mit írt neki például Bethlen István, Klebelsberg Kunó vagy Szabó Lőrinc? Hagyatékából most kerülnek a nyilvánosság elé először ezek az érdekes levelek.
Imaoka Japánban Magyarország szószólója lett. A II. világháború előtt kulturális egyezményt kötött a két ország, ezután katonai szövetségre is léptek. A japán közvélemény akkor nagy figyelemmel kísérte a fejleményeket. Megtudhatjuk, hogy Imaoka tevékenységének hatására milyen kép alakult ki akkor Magyarországról, és az miképpen formálta a japán emberek elképzelését a magyarokról. A hidegháború korszakában az 1956-os forradalom és szabadságharc kapcsán újra fontos szerep jutott Imaokának, ö fektette le a két ország most gyümölcsöző kapcsolatának alapját.
Imaoka Dzsúicsirónak Magyarország volt a második hazája. Az ő rendkívüli és izgalmas élettörténetét mutatja be a kötet, új forrásokat felhasználva. Japán iránt jobban és kevésbé érdeklődőknek egyaránt ajánljuk e könyvet, hogy alaposabban megismerhessék a távoli szigetország magyar vonatkozásait.
A szerző történész, volt diplomata, aki ezt a művét 2004-ben az ELTE BTK történettudományi szakán doktori disszertációjaként védte meg. Vissza
Tartalom
Bevezetés 7I. Előzmények és történelmi háttér 11
1. A magyar-japán kapcsolatok 1867-től az I. világháború végéig 11
2. A két világháború közötti és a II. világháború alatti időszak 14
3. A II. világháború utáni kapcsolatok jellege 22
II. Imaoka Dzsúicsiró életrajza 24
III. Imaoka tevékenysége Magyarországon, 1922-1931 32
1. Cikkei és előadásai 32
2. Új Nippon című könyve 38
3. Imaoka szervezőmunkássága a követség megnyitását megelőzően 42
4. Gazdasági területen folytatott tevékenysége 47
5. Levelezése 52
6. Japán képe Magyarországon 59
IV. Imaoka tevékenysége Japánban a II. világháború végéig 67
1. Cikkei és előadásai 67
2. Könyvei 73
3. Műfordításai 79
4. A kulturális egyezményben és a Kultúrintézetben betöltött szerepe 83
5. Magyarország képe Japánban 90
V. Imaoka II. világháború utáni tevékenysége 101
1. Az 1956-os forradalommal kapcsolatos munkája 101
2. Könyvei és cikkei 107
3. Magyar-japán kéziszótárának készítése 114
Összegezés 119
Bibliográfia 123
FÜGGELÉK
1. Fontosabb levelek Imaoka hagyatékából újévi levélváltásai kapcsán 129
Imaoka újévi köszöntői és az ezekre válaszolók névsora 129
Imaoka 1926. újévi köszöntője 130
Válaszlevelek 130
Imaoka 1927. újévi köszöntője: 132
Válaszlevelek: 132
Imaoka 1928. újévi köszöntője: 134
Válaszlevelek 135
Imaoka 1929. újévi köszöntője 137
Válaszlevelek 138
Imaoka 1930. újévi köszöntője 143
Válaszlevelek 144
2. Imaoka előadásainak és cikkeinek időrendi listája 146
Imaoka magyar és német nyelvű cikkei 146
Imaoka előadásai Magyarországon 169
Imaoka japán nyelvű cikkei 152
Imaoka előadásai Japánban 162
3. Imaoka életrajzi kronológiája és fontosabb könyvei 164
4. 1927-es áruminta ajándékozási jegyzőkönyv 166
5. Barátsági és szellemi együttműködési egyezmény Magyarország és Japán között 168
Névmutató 169
Japán nyelvű összefoglaló 174
Képmelléklet 181-200
Témakörök
Umemura Yuko
Umemura Yuko műveinek az Antikvarium.hu-n kapható vagy előjegyezhető listáját itt tekintheti meg: Umemura Yuko könyvek, művekMegvásárolható példányok
Nincs megvásárolható példány
A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük.
Folytatás Microsoft-tal