1.066.445

kiadvánnyal nyújtjuk Magyarország legnagyobb antikvár könyv-kínálatát

A kosaram
0
MÉG
5000 Ft
a(z) 5000Ft-os
szállítási
értékhatárig

A csősz felesége

Hájnikova zena

Szerző
Fordító
Pozsony
Kiadó: "Academia" Könyvkiadó
Kiadás helye: Pozsony
Kiadás éve:
Kötés típusa: Könyvkötői kötés
Oldalszám: 104 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv: Magyar  
Méret: 19 cm x 13 cm
ISBN:
Megjegyzés: I. kiadás.
Értesítőt kérek a kiadóról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Előszó

Ez a fordítás a Hájnikova zená-nak azt a rövidített szövegét adja, melyet a Matica Slovenská a költő beleegyezésével 1922-ben adott ki a tanuló ifjúság számára. Habár ez az ügyesen összeállított... Tovább

Előszó

Ez a fordítás a Hájnikova zená-nak azt a rövidített szövegét adja, melyet a Matica Slovenská a költő beleegyezésével 1922-ben adott ki a tanuló ifjúság számára. Habár ez az ügyesen összeállított szöveg a költemény cselekvényét teljesen magában foglalja, mégis szerettem volna néhány lírai és leíró részlettel meg epizóddal megbővíteni, mert épen ezekben a részletekben nyilatkozik meg a költemény igazi értéke, de a rendelkezésemre adott tér szűk volta ezt nem engedte meg. Szándékom különben az egész Hájnikova zena-t lefordítani, ha e fordításom kedvező fogadtatásra talál.
A bevezető ismertetésének alapjául szolgáltak: Jaroslav Blcek tanulmánya a Dejiny literatúry slovenskej c. művében. Pavol Bujnák monografiája: Pavol Országh-Hviezdoslav és Lúcansky értekezése: Hviezdoslav ako keest'an (Cirkevné Listy XXXVIIII.)
Nem mulaszthatom el ezt az alkalmat, hogy e helyen is köszönetet ne mondjak kedves barátomnak, Frenyó Lajos úrnak azért a támogatásért, melyben munkám közben részesített, s azért a szívességért, hogy a fordítást átnézte. Vissza
Megvásárolható példányok

Nincs megvásárolható példány
A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük.

Előjegyzem