Aukciós jelenlegi tétel részletes leirata
Ünnepi imádságok I-IX. (Különálló egységes kötetekben.) A templomban használatos sorrendben. Magyar fordítással ellátta: Schön József.
I. kötet: Ros-hasono ünnep első napjára. [Budapest-Bécs], é. n., Schlesinger Jos. könyvkereskedése, 48 p. + 256 [!254] p. + 16 p.
II. kötet: Ros-hasono ünnep második napjára. [Budapest-Bécs], é. n., Schlesinger Jos. könyvkereskedése, 24 p. + 263 [!261] p. + [1] p. + 16 p.
III. kötet: Kol-nidre vagyis az engesztelő nap előző való estéjére. [Budapest-Bécs], é. n., Schlesinger Jos. könyvkereskedése, 96 p. + 16 p.
IV. kötet: Jomkipur vagyis az engesztelő ünnep napjára. [Budapest-Bécs], é. n., Schlesinger Jos. könyvkereskedése, 524 [!526] p. + [2] p.
V. kötet: Szukoth ünnepre. Első két nap. [Budapest-Bécs], é. n., Schlesinger Jos. könyvkereskedése, 45 p. + [1] p. + 276 [!274] + [12] p. + 16 p.
VI. kötet: Szukoth ünnepre. Utolsó két nap. [Budapest-Bécs], é. n., Schlesinger Jos. könyvkereskedése, 48 p. + 255 [!253] + [3] p. + 16 p.
VII. kötet: Peszách ünnepre. Első két nap. [Budapest-Bécs], é. n., Schlesinger Jos. könyvkereskedése, 46 p. + 244 [!242] p. + [16] p. + 16 p.
VIII. kötet: Peszách ünnepre. Utolsó két nap. Két oldalon ceruzás bejegyzés látható, valamint a 193-194. oldalak duplán lettek a kötetbe kötve. [Budapest-Bécs], é. n., Schlesinger Jos. könyvkereskedése, 48 p. + 306 [!304] p. + [16] p. + 16 p.
IX. kötet: Sebuot ünnepre. [Budapest-Bécs], é. n., Schlesinger Jos. könyvkereskedése, 34 p. + 255 [!333] p. + [1] p. + 16 p.
Magyar és héber nyelvű kiadás.
Kiadói egészvászon kötésben lévő kötetek feliratozatlan, dombornyomott, aranyozott keretezéssel és díszítéssel ellátott címfedéllel, feliratos, díszes könyvgerinccel, színes, mintás, kiadói előzéklapokkal, színezett lapélekkel, dombornyomott keretezéssel ellátott hátlappal, eredeti, kopott védődobozban.
A fordító, Schön József (Szil, 1846. május 3. – Budapest, 1912. január 20.) zsidó származású iskolai oktató, iskolaigazgató. 1874-től Budapesten tanított, majd 1899 júniusában kinevezték a Szent László úti iskola iskolaigazgatójának. Több mint negyven évig működött pedagógusként és a magyarországi tanügyi irodalomban számos művet alkotott. Cikkeit többek között a "Néptanítók Lapja", az "Ethnologische Mittheilungen", a "Magyar Paedagogia", a "Magyar Nyelvőr" és a "Nemzeti Nőnevelés" közölte.
Előszó
Részlet a könyvből:
Mily szépek sátraid, Jákob, lakóhelyeid, Izrael! A mi engem illet - kegyelmed bősége által - jövök a házadba, meghajlok szent hajlékodban, irántad való tiszteletből....
Tovább
Előszó
Részlet a könyvből:
Mily szépek sátraid, Jákob, lakóhelyeid, Izrael! A mi engem illet - kegyelmed bősége által - jövök a házadba, meghajlok szent hajlékodban, irántad való tiszteletből. Örökkévaló! szeretem házad menedékét és dicsőséged tartózkodásának helyét. És én meg is hajlok, meghajtódom és térdet hajtok az Örrökévaló, az én Teremtőm előtt. Most pedig imádságom hozzád Örökkévaló, kedvesség idején; Istenem, kegyelmed bőségében, hallgass meg valóságos üdvösségeddel.
Vissza