Petőfi-almanach
Aukciós tétel adatai
Budapest, 1909, [Petőfi-ház Hölgybizottsága] (Hornyánszky Viktor cs. és kir. udvari könyvnyomdája, Bp.), 477 p. + [3] p. + [1] t.: ill.
Aukciós jelenlegi tétel részletes leirata
Bibliofil kiadás. Petőfi-almanach.
"Szerkesztette Dr. Ferenczi Zoltán. Kiadja Apponyi Albertné szül. Mensdorf Pouilly Clotild grófnő elnöklete alatt a Petőfi-ház Hölgybizottsága. Nyomattatott Hornyánszky Viktor cs. és kir. udvari könyvnyomdájában 500 példányban. Köttetett Dávidházi Kálmán könyvkötőmesternél Debreczenben." Példányunkban a számozás helye kitöltetlen.
Címlapképen a költő hártyapapírral védett portréjával (Benczúr Gyula festménye után), illusztrált díszcímlappal, továbbá fekete-fehér könyvdíszekkel és iniciálékkal. Az első kötéstábla belső oldalán piros, bőrből készült szív alakú, dúsan aranyozott kiadói ex libris látható, benne egy későbbi tulajdonos által beírt évszámmal.
Kiadói, míves, dúsan aranyozott, festett, bordázott gerincű egészbőr Dávidházy-kötésben. A kötéstáblákon finom ívű, gyönyörűen aranyozott, aprólékosan kidolgozott, figuratív "kert-kompozícióval", aranyozott gerincdíszekkel, poncolt aranymetszésű lapélekkel, színes, márványozott kiadói előzéklapokkal tiszta, szép belívekkel, hiánytalan, megőrzött, szép állapotban.
Ez a páratlan szépségű díszkiadvány a budapesti Petőfi-ház 1909-es megnyitása alkalmából készült Dávidházi Kálmán debreceni könyvkötőmester műhelyében. Stílusában a XVIII. századi, rendkívül díszes debreceni pergamenkötéseket, a magyar könyvkötőművészet remekeit idézi. Egy kortárs szavai szerint "[s]zegfüs, tulipántos ornamentikája egy régi, másfélszáz éves debreczeni zsoltár szakasztott mása" (Pap Károly: A Petőfi-almanach; Erdélyi Múzeum 1909/5. sz.). Tartalmilag helyet kapott benne többek közt Petőfi 1847-es előszava, melyet Összes költemények c. munkája elé írt, Petőfi jelszavának és Reszket a bokor, mert... c. versének számos nyelvre lefordított változatai, továbbá kortársak, művészek és irodalmárok Petőfire emlékező és Petőfi szellemiségét idéző írásai. A neves szerzőgárdában megtaláljuk Görgey Arthur, Jókai Mór, Gárdonyi Géza, Gyulai Pál, Tömörkény István, Jászai Mari, Herczeg Ferenc, Beöthy Zsolt, Ferenczi Zoltán, Korongi Lippich Elek, Szabolcska Mihály és Rákosi Jenő nevét is. A kiadvány mindazonáltal üzleti szempontból nem lett sikeres, ezért 1911-ben a kiadó Hölgybizottság már sorsolást szervezett a könyv hatékonyabb értékesítése céljából: "Az értékes almanach egy-egy példányának az árát, a Petőfi Ház alapjának a javára, ötven koronában szabták meg, és sajnos, abból eddig csak néhány példány kelt el, mert a magyar közönség leggazdagabbjai is sajnálták a csekély anyagi áldozatot a nagy költő emlékének, aki pedig költészetével mindnyájunknak annyi gyönyörűséget szerez. Azért a hölgybizottság elhatározta, hogy az almanachokat kisorsolja és egy-egy sorsjegynek az árát tíz koronában szabták meg, remélvén, hogy azt most már az utolsó szálig meg fogják venni. Minden ötödik sorsjegy egy-egy almanachot nyer. [...] A sorshúzás idejét gróf Apponyi Albertné elnök kérésére Khuen-Hédervácy Károly gróf belügyminiszter ez évi június hó 1-ére tűzte ki és azt minden körülmények között feltétlenül meg fogják tartani." (Az Ujság, 1911/110. sz., 12.)
"Szerkesztette Dr. Ferenczi Zoltán. Kiadja Apponyi Albertné szül. Mensdorf Pouilly Clotild grófnő elnöklete alatt a Petőfi-ház Hölgybizottsága. Nyomattatott Hornyánszky Viktor cs. és kir. udvari könyvnyomdájában 500 példányban. Köttetett Dávidházi Kálmán könyvkötőmesternél Debreczenben." Példányunkban a számozás helye kitöltetlen.
Címlapképen a költő hártyapapírral védett portréjával (Benczúr Gyula festménye után), illusztrált díszcímlappal, továbbá fekete-fehér könyvdíszekkel és iniciálékkal. Az első kötéstábla belső oldalán piros, bőrből készült szív alakú, dúsan aranyozott kiadói ex libris látható, benne egy későbbi tulajdonos által beírt évszámmal.
Kiadói, míves, dúsan aranyozott, festett, bordázott gerincű egészbőr Dávidházy-kötésben. A kötéstáblákon finom ívű, gyönyörűen aranyozott, aprólékosan kidolgozott, figuratív "kert-kompozícióval", aranyozott gerincdíszekkel, poncolt aranymetszésű lapélekkel, színes, márványozott kiadói előzéklapokkal tiszta, szép belívekkel, hiánytalan, megőrzött, szép állapotban.
Ez a páratlan szépségű díszkiadvány a budapesti Petőfi-ház 1909-es megnyitása alkalmából készült Dávidházi Kálmán debreceni könyvkötőmester műhelyében. Stílusában a XVIII. századi, rendkívül díszes debreceni pergamenkötéseket, a magyar könyvkötőművészet remekeit idézi. Egy kortárs szavai szerint "[s]zegfüs, tulipántos ornamentikája egy régi, másfélszáz éves debreczeni zsoltár szakasztott mása" (Pap Károly: A Petőfi-almanach; Erdélyi Múzeum 1909/5. sz.). Tartalmilag helyet kapott benne többek közt Petőfi 1847-es előszava, melyet Összes költemények c. munkája elé írt, Petőfi jelszavának és Reszket a bokor, mert... c. versének számos nyelvre lefordított változatai, továbbá kortársak, művészek és irodalmárok Petőfire emlékező és Petőfi szellemiségét idéző írásai. A neves szerzőgárdában megtaláljuk Görgey Arthur, Jókai Mór, Gárdonyi Géza, Gyulai Pál, Tömörkény István, Jászai Mari, Herczeg Ferenc, Beöthy Zsolt, Ferenczi Zoltán, Korongi Lippich Elek, Szabolcska Mihály és Rákosi Jenő nevét is. A kiadvány mindazonáltal üzleti szempontból nem lett sikeres, ezért 1911-ben a kiadó Hölgybizottság már sorsolást szervezett a könyv hatékonyabb értékesítése céljából: "Az értékes almanach egy-egy példányának az árát, a Petőfi Ház alapjának a javára, ötven koronában szabták meg, és sajnos, abból eddig csak néhány példány kelt el, mert a magyar közönség leggazdagabbjai is sajnálták a csekély anyagi áldozatot a nagy költő emlékének, aki pedig költészetével mindnyájunknak annyi gyönyörűséget szerez. Azért a hölgybizottság elhatározta, hogy az almanachokat kisorsolja és egy-egy sorsjegynek az árát tíz koronában szabták meg, remélvén, hogy azt most már az utolsó szálig meg fogják venni. Minden ötödik sorsjegy egy-egy almanachot nyer. [...] A sorshúzás idejét gróf Apponyi Albertné elnök kérésére Khuen-Hédervácy Károly gróf belügyminiszter ez évi június hó 1-ére tűzte ki és azt minden körülmények között feltétlenül meg fogják tartani." (Az Ujság, 1911/110. sz., 12.)
Előszó
Petőfi előszava 1847-ből A mai nap reám nézve ünnepélyes nap. Ma - január 1. 1847 - multam huszonnégy éves s lettem e szerint nagykoruvá. Szokásom volt eddig minden új évben (annyival inkább,... TovábbElőszó
Petőfi előszava 1847-ből A mai nap reám nézve ünnepélyes nap. Ma - január 1. 1847 - multam huszonnégy éves s lettem e szerint nagykoruvá. Szokásom volt eddig minden új évben (annyival inkább, minthogy az egyszersmind születésem napja is) az elmult esztendőt még egyszer átélni emlékezetben; ma azonban nemcsak a legközelebbi évet gondoltam vissza, hanem egész életemet s különösen írói pályámat. Talán nem lesz épen helyén kívül, ha előbeszédül összes költeményeimhez, melyeket épen most bocsátok sajtó alá, leírom elmélkedésemet azon életszakomról, melyben a tisztelt közönséggel összeköttetésben lenni van szerencsém; leírom pedig azon őszinteséggel, mely e hypokrita világban annyinak visszatetsző! mivel én azonban nem igen törődöm. Hogysem tíz barátot szerezzek képmutatással, inkább szerzek őszinteségemmel száz ellenséget. Oh előttem nagybecsű az őszinteség, mert ez jó angyalom ajándéka; bölcsőmbe tette pólyának, s én elviszem koporsómba szemfedőnek... VisszaTartalom
| Petőfi előszava 1847-ből | 5 |
| Jegyzet | 9 |
| Petőfi jelszava 23 nyelven: | |
| Jegyzet | 13 |
| Magyar | 13 |
| Angol: E. D. butler | 14 |
| Finn: O. Manninen | 14 |
| Franczia: Charles Louis Chassin | 14 |
| Ó-görög elégiai formában: Gyomlay Gyula | 15 |
| Új-görög: Rhousopoulos Phousos | 15 |
| Horvát: Brancsicz Blagoje | 15 |
| Latin: Dr. Csengeri János | 16 |
| Német: Heinrich Melas | 16 |
| Olasz: Giuseppe Cassone | 16 |
| Orosz: Vaszilij Matjaczkov | 17 |
| Erdélyi örmény: Szongott Kristóf | 17 |
| Román: Dr. Barbul Jenő | 17 |
| Ruthén: Iv. Ostap | 18 |
| Spanyol: Antonio Palomero | 18 |
| Svéd: Birger Schőldstrőm | 18 |
| Szerb: Brancsicz Blagoje | 19 |
| Tót: Országh Pál | 19 |
| Török népnyelv: Kúnos Ignácz | 19 |
| Persa: Omer Feridoun | 20 |
| Török: Omer Feridoun | 21 |
| Portugál: Dr. Thót László | 22 |
| Zsidó: Bacher Vilmos | 22 |
| Petőfi névjegye | 22 |
| Kéry Gy.: Szabadság, szerelem! (Hangjegy) | 23 |
| Petőfi első levele és költeménye Aranyhoz s Arany válasza | 24 |
| Görgey Arthur: Petőfi Sándorral való egyetlen találkozásom | 28 |
| Lévay József: Petőfit olvasva | 30 |
| Az ő lelke | 31 |
| Gyulai Pál: Petőfi szerelmi költeményeiről élete második szakában | 32 |
| Kozma Andor: Magyar pusztán | 36 |
| Herczeg Ferencz: Márczius tizenötödike | 38 |
| Szabolcska Mihály: Honvéd-emléknél | 43 |
| Ferenczi Zoltán: A két főeszme Petőfi költészetében | 44 |
| Hegedűs istván: Petőfi jelszava | 64 |
| Gr. Apponyi Albert: Két triász | 65 |
| Endrődi Sándor: Petőfi botja | 70 |
| Beöthy Zsolt: Széchenyi és Petőfi | 71 |
| Gróf Zichy Géza: Petőfi lelke | 75 |
| Berzeviczy Albert: petőfi mint útirajzíró | 78 |
| Giuseppe Cassone: Petőfi öt költem. olaszul: | |
| I mieti canti | 98 |
| Sera | 100 |
| Il poeta e la vite | 102 |
| Canto patriottico | 103 |
| M'addolora un pensiero | 105 |
| Riedl Frigyes: Petőfi szabadságszeretete | 107 |
| Emílio Téza: Petőfi négy költeménye olaszul és költemény Petőfihez: | |
| Dai canti lirici | 117 |
| Non piango, no, non stringe angoscia il core | 118 |
| Questo mondo, di lume illuminato | 119 |
| Apena che l'autuno xe arivá | 120 |
| Mia moglie e la mia spada | 121 |
| Téza költeménye | 123 |
| Hartmann János: Egy fejezet Petőfi költészetéről | 124 |
| Ábrányi Emil: Hozzád méltó dal! | 139 |
| Barabás Ábel: A filozófus Petőfi | 140 |
| Jakab Ödön: Gyere vissza, jó Petőfi! | 150 |
| Négyesy Lászó: petőfi költői egyéniségének egy fejlődési mozzanata | 152 |
| Vargha Gyula: Petőfi | 171 |
| Hubay Jenő: Petőfi befolyása a magyar zenére | 173 |
| Bárd Miklós: Petőfi | 181 |
| Oláh Gábor: Csokonai és Petőfi | 182 |
| Ambrozovics Dezső: Petőfi | 190 |
| Gárdonyi Géza: Petőfi büszkesége | 191 |
| Szikra: Csodatétel | 195 |
| Tömörkény István: Járt-e nálunk? | 197 |
| Zempléni Árpád: Tavaszi álom | 202 |
| Jászai Mari: Hogyan kell Petőfit szavalni? | 204 |
| Pósa Lajos: petőfi nászútja | 207 |
| Koronghy Lippich Elek: Petőfi egy fejedelmi rajongója | 211 |
| Tolnai Vilmos: petőfi és a nyelvújítás | 215 |
| Szávay Gyula: Misztótfalun | 272 |
| Miklós Elemér: Petőfi lírikus temrészete | 274 |
| Erdélyi Zoltán: Petőfi | 283 |
| Dr. Farnos Dezső: Goethe és Petőfi emlékhelyein | 286 |
| Ernszt Lajos: Petőfi arczképei | 300 |
| Lampérth Géza: A Petőfi-házban | 312 |
| Kéry Gyula: A Petőfi-ház ereklye-gyűjteménye | 313 |
| Szabolcska Mihály: Engesztelés | 336 |
| Dr. Malonyai Dezső: Petőfi oltára | 337 |
| Petőfi Sándor: Szeretlek, kedvesem! (Az eredeti kézirat hasonmása) | 345 |
| Petőfi k ét utolsó levele nejéhez | 348 |
| Rákosi Jenő: Petőfi halála | 351 |
| Herczeg Ferencz: Szendrey Júlia és a közvélemény | 355 |
| Szendrey Júlia levele Térey Marihoz | 368 |
| Jegyzet | 370 |
| Térey Mari levele Petőfihez | 371 |
| Jegyzet | 373 |
| Vértesy Gyula: Petőfiről | 374 |
| Reszket a bokor, mert... 31 nyelven: | |
| Jegyzet | 376 |
| Magyar | 377 |
| Angol: E. D. Butler | 378 |
| Czigány: Boldizsár József | 379 |
| Beszterczei rom-tájszólás: T. T. | 380 |
| Dán: Schuhmacher Sándor | 381 |
| Finn: O. Manninen | 382 |
| Franczia: H. Fréd. Amiel | 383 |
| Gaelig albanach (skót): Allan Gordon Cameron | 384 |
| Ó-görög elégiai formában: Gyomlay Gyula | 385 |
| Új-görög: Rhousopoulos Rhousos | 386 |
| Horvát: Brancsicz Blagoje | 387 |
| Izlandi: Steingrimur Thorsteinsson | 388 |
| Japán: Kyo-ö-Hongma | 389 |
| Kinai: Tsen-Ki-Tong | 390 |
| Latin: Hegedűs István | 391 |
| Német: Neugebauer László | 392 |
| Olasz: G. Cassone | 393 |
| Orosz: Vaszilij Matjaczkov | 394 |
| Erdélyi örmény: Szongott Kristóf | 395 |
| Nyugati új örmény: P. Werthanes Dr. Jákutdsián | 396 |
| Román irodalmi nyelv: Jonescu Melánia | 397 |
| Ruthén: Sztef. Vonsz | 398 |
| Skót: Miss Gordon | 399 |
| Spanyol: Antonio Palomero | 400 |
| Svéd: Birger Schöldström | 401 |
| Szerb: Brancsicz Blagoje | 402 |
| Tót: Országh Pál | 403 |
| Török népnyelv: Kúnos Ignácz | 404 |
| Zsidó: Bacher Vilmos | 405 |
| Töröknyelvű bevezetés a 30-31-hez: O. Feridoun | 406 |
| Persa: Omer Feridoun | 407 |
| Eredeti írással: Omer Feridoun | 409 |
| Török: Omer Feridoun | 410 |
| Eredeti írással: Omer Feridoun | 412 |
| Váradi Antal: Epilóg | 413 |
| Ferenczi Zoltán: A költő élete a főbb adatok szerint | 414 |
| Medgyes Lajos nyilt levele Petőfihez | 458 |
| Jókai Mór: az Összes Költeményekről 1847-ben | 465 |
| A Petőfi-ház hölgybizottságának névsora | 467 |
| Műmelléklet: | |
| A költő arczképe (Benczúr Gyula festménye után) |
Tétel sorszám:
321
Kikiáltási ár:
120.000 Ft
(Minimum licitlépcső: 100 Ft)
Hátralévő idő:
Aktuális ár:
Ft
| Amennyiben az utolsó 5 percben licit érkezik, a lejárati időpont további 5 perccel módosul. |
Aktuális ár:
122.000 Ft
Licitek száma: 3
Ft
| Minden aukción megnyert tétel után 15% árverési jutalékot számolunk fel, amely jutalékot a megnyert árverést követően a vételár alapján azon felül kell megfizetni! |