Asimov Teljes Alapítvány - Birodalom - Robot Univerzuma 1. | |
Előszó (Torkos Attila) | 5 |
A robotika Három Törvénye | 13 |
Egy fiú legjobb barátja (Szántai Zsolt) | 15 |
Robbie (Vámos Pál) | 19 |
Az AL-76-os robot elkeveredik (Szántai Zsolt) | 34 |
Körbe-körbe (Vámosi Pál) | 44 |
Logika (Vámosi Pál) | 58 |
Fogd meg a nyulat! (Vámosi Pál) | 72 |
Te hazug! (Vámosi Pál) | 87 |
Tökéletes kiszolgálás (Baranyi Gyula) | 100 |
Lenny (Baranyi Gyula) | 110 |
Az eltűnt robot (Vámosi Pál) | 120 |
A kockázat (Baranyi Gyula) | 140 |
A csillagokba! (Vámosi Pál) | 158 |
Bizonyíték (Vámosi Pál) | 174 |
Rabszolga (Baranyi Gyula) | 191 |
Az első törvény (Bihari György) | 215 |
Az elkerülhető konfliktusok (Baranyi Gyula) | 217 |
Robotálmok (Szántai Zsolt) | 234 |
Női ösztön (Sóvágó Katalin) | 239 |
Karácsony Rodney nélkül (Szántai Zsolt) | 255 |
Öcsi (Szántai Zsolt) | 261 |
A fényvers (Tóth Róber) | 268 |
...Hogy engedelmességgel tartozol Neki (Bihari György) | 271 |
A két évszázados ember (Kyler György) | 287 |
Föld Anya (Nemes Ernő) | 314 |
Acélbarlangok (Vámos Pál) | 340 |
Utasítás a rendőrfőnöktől | 340 |
Utazás az expresszjáraton | 347 |
A cipőboltban | 354 |
Bemutatkozás a családnál | 360 |
A gyilkosság elemzése | 368 |
Párbeszéd a hálószobában | 376 |
Kirándulás az Űrvárosba | 381 |
Vita a robotról | 389 |
Egy űrlakó felvilágosításai | 396 |
A detektív délutánja | 404 |
Menekülés a szalagokon | 413 |
Szakértői vélemény | 421 |
A szerepek megcserélődnek | 429 |
A név hatalma | 439 |
Egy összeesküvő letartóztatása | 447 |
A lehetséges indítékok | 453 |
A végrehajtott terv | 461 |
A nyomozás vége | 468 |
A meztelen nap (Baranyi Gyula) | 478 |
Egy kérdés, amely válaszra vár | 478 |
Találkozás egy baráttal | 486 |
Az áldozat megnevezése | 495 |
Egy asszony távnézése | 503 |
A bűntény taglalása | 509 |
Egy elmélet megdől | 515 |
Egy orvos noszogatása | 524 |
Egy űrlakó kihívása | 531 |
Egy robot gúzsba kötése | 539 |
Egy kultúra nyomában | 544 |
Egy farm megszemlélése | 552 |
Céltévesztés | 559 |
Szemtől szembe egy robotszakértővel | 568 |
Egy indítékra fény derül | 574 |
Fényből szőtt arckép | 581 |
Egy kínálkozó megoldás | 590 |
Konferencia | 597 |
A kérdés megválaszolása | 604 |
Tükörkép (Szántai Zsolt) | 615 |
Az Alapítvány-Birodalom-Robot-Univerzum kronológiája (Torkos Attila) | 627 |
Az Alapítvány-Birodalom-Robot-Univerzum történeténeteinek olvasási sorrendje (Torkos Attila) | 644 |
Asimov Teljes Alapítvány - Birodalom - Robot Univerzuma 2. | |
A robotika három törvénye | 5 |
A hajnal bolygó robotja (Hajdu Gábor) | 7 |
Baley | 9 |
Daneel | 25 |
Giskard | 39 |
Fastolfe | 51 |
Daneel és Giskard | 63 |
Gladia | 85 |
Megint Fastolfe | 104 |
Fastolfe és Vasilia | 119 |
Vasilia | 132 |
Megint Vasilia | 145 |
Gremionis | 156 |
Megint Gremionis | 167 |
Amadiro | 182 |
Megint Amadiro | 192 |
Megint Daneel és Giskard | 209 |
Megint Gladia | 223 |
Az elnök | 232 |
Megint az elnök | 248 |
Megint Baley | 261 |
Robotok és birodalom (Füssi-Nagy Géza) | 275 |
Az Aurora | 277 |
A leszármazott | 277 |
Az Ős? | 293 |
A válság | 307 |
Egy másik leszármazott | 323 |
A Solaria | 337 |
Az elhagyott világ | 337 |
A legénység | 350 |
A felvigyázó | 361 |
A Baleyföld | 378 |
A telepes világ | 378 |
A beszéd | 390 |
A beszéd után | 407 |
Az Aurora | 424 |
A vén főnök | 424 |
A terv és a lányutód | 436 |
A telepatikus robot | 449 |
A párbaj | 467 |
A Föld | 485 |
A Szent Világ | 485 |
A City | 500 |
A merénylő | 514 |
A Nulladik Törvény | 530 |
Egyedül | 547 |
A csillagok, akár a por (F. Nagy Piroska) | 551 |
Mormogás a hálószobában | 553 |
Háló az űrben | 558 |
A véletlen és a karóra | 564 |
Szabadon? | 571 |
Kínos helyzetben | 576 |
Ez visel koronát! | 581 |
Az elme zenésze | 586 |
Egy lady szoknyái | 592 |
És egy hűbérúr nadrágja | 598 |
Talán! | 605 |
Vagy mégsem? | 612 |
Jön az országfelelős | 620 |
Az országfelelős marad | 626 |
Az országfelelős elmegy | 633 |
A lyuk az űrben | 636 |
Kopók | 640 |
És nyulak! | 647 |
Majdnem vereség! | 653 |
Vereség! | 658 |
Hol? | 664 |
Itt? | 670 |
Ott! | 677 |
Az alapítvány-birodalom-robot-univerzum kronológiája (Torkos Attila) | 685 |
Az alapítvány-birodalom-robot-univerzum történeteinek olvasási sorrendje (Torkos Attila) | 704 |
Asimov Teljes Alapítvány - Birodalom - Robot Univerzuma 3. | |
Az űr áramlatai | 5 |
Előszó | |
Egy évvel korábban | 7 |
A lelenc | 9 |
A főpolgár | 15 |
A könyvtáros | 22 |
A lázadó | 29 |
A tudós | 35 |
A nagykövet | 42 |
A járőr | 49 |
A Lady | 56 |
A lovag | 62 |
A szökevény | 69 |
A kapitány | 77 |
A nyomozó | 86 |
A hajós | 93 |
A hitehagyott | 100 |
A fogoly | 107 |
A vádlott | 115 |
A vádló | 122 |
A győztesek | 129 |
Egy év múlva | 136 |
Kavics az égben | 139 |
Két lépés között | 141 |
Az idegen elszállásolása | 147 |
Eg vagy több világ? | 153 |
A királyi út | 161 |
A kijelölt önkéntes | 168 |
Éjszakai aggodalmak | 176 |
Őrültekkel vitatkozzunk? | 181 |
A szálak összefutnak Chica városában | 188 |
Összeütközés Chicában | 196 |
Az események értelmezése | 204 |
A megváltozott tudat | 209 |
Az ölni képes tudat | 218 |
A washenni pókháló | 224 |
A második találkozás | 231 |
Az eltűnő arányok | 238 |
Döntsük el, hová tartozunk! | 245 |
Változtass oldalt! | 253 |
A párbaj | 260 |
Közeleg a határidő | 267 |
A határidő lejárt | 273 |
A túllépett határidő | 281 |
A java még itt van előttünk | 286 |
Utóhang | 288 |
Zsákutca | 289 |
Az Alapítvány előtt | 309 |
A matematikus | 311 |
A menekülés | 326 |
Az egyetem | 339 |
A könyvtár | 350 |
A Felvilág | 364 |
A mentés | 380 |
Mycogen | 391 |
A napmester | 405 |
A mikrofarm | 418 |
A Könyv | 431 |
A Szakratórium | 444 |
A sasfészek | 460 |
A hőkút | 475 |
Billibotton | 493 |
Illegalitásban | 508 |
A rendőrök | 521 |
Mynek | 533 |
A bukás | 547 |
Dors | 559 |
Az Alapítvány - Birodalom - Robot-univerzum kronológiája | 571 |
Az Alapítvány - Birodalom - Robot-univerzum történeteinek olvasási sorrendje | 593 |
Asimov Teljes Alapítvány - Birodalom - Robot Univerzuma 4. | |
Előjáték az alapítványhoz | 5 |
Eto Demerzel | 7 |
I. Cleon | 62 |
Dors Venabili | 112 |
Wanda Seldon | 165 |
Epilógus | 227 |
Alapítvány | 231 |
A pszichohistorikusok | 233 |
Az enciklopédisták | 255 |
A polgármesterek | 279 |
A kereskedők | 312 |
A kalmárfejedelmek | 326 |
Alapítvány és birodalom | 371 |
Prológus | 373 |
A generális | 375 |
A varázslók nyomában | 381 |
A varázslók | 384 |
A halott kéz | 388 |
A császár | 392 |
A háború megkezdődik | 399 |
A kegyenc | 402 |
Megvesztegetés | 410 |
A Trantor felé | 413 |
A Trantoron | 420 |
A háború vége | 424 |
Az öszvér | 424 |
Ifjú házasok | 424 |
A kapitány és a polgármester | 432 |
A hadnagy és a pojáca | 437 |
A mutáns | 442 |
A pszichológus | 448 |
Tanácskozás | 453 |
A szonovizor | 459 |
Az Alapítvány eleste | 465 |
A kutatás kezdete | 469 |
Az összeesküvő | 476 |
Közjáték az űrben | 482 |
Halál a Neotrantoron | 489 |
A Trantor romjai | 497 |
A megtért | 499 |
Egy pszichológus halála | 504 |
A kutatás vége | 512 |
Második alapítvány | 519 |
Prológus | 521 |
Az öszvér keresi a második alapítványt | 523 |
Két férfi meg az Öszvér | 523 |
Két férfi meg az Öszvér nélkül | 533 |
Két férfi meg egy paraszt | 540 |
Két férfi meg a vének | 545 |
Egy férfi meg az Öszvér | 553 |
Egy férfi, az Öszvér - és egy harmadik | 560 |
Az alapítvány keresi a második alapítványt | 570 |
Arcadia | 570 |
A Seldon-terv | 578 |
Az összeesküvők | 584 |
A közelgő válság | 592 |
A potyautas | 594 |
A lord | 600 |
A lady | 604 |
Aggodalom | 607 |
A rácson belül | 614 |
A háború kezdete | 621 |
A háború | 628 |
Egy világ kísértete | 631 |
A háború vége | 635 |
"Én tudom..." | 641 |
A megnyugtató válasz | 649 |
A helyes válasz | 655 |
Az alapítvány-birodalom-robot-univerzum kronológiája | 659 |
Az alapítvány-birodalom-robot-univerzum történeteinek olvasási sorrendje | 682 |
Asimov Teljes Alapítvány - Birodalom - Robot Univerzuma 5. | |
Előszó (Torkos Attila) | 5 |
A robotika három törvénye | 7 |
Az alapítvány pereme (F. Nagy Piroska) | 9 |
Előszó | 11 |
A tanácsos | 12 |
A polgármester asszony | 25 |
A történész | 34 |
Az űr | 48 |
A szóló | 58 |
A Föld | 72 |
A paraszt | 83 |
A parasztasszony | 93 |
A hipertér | 106 |
Az Asztal | 114 |
A Sayshell | 130 |
Az ügynök | 139 |
Az Egyetem | 158 |
Előre! | 174 |
A Gaia-N | 189 |
Az utak összefutnak | 199 |
Gaia | 215 |
Az összeütközés | 224 |
A döntés | 247 |
Az eredmény | 260 |
Alapítvány és Föld (F. Nagy Piroska) | 271 |
Az Alapítvány születésének története | 273 |
Gaia | 275 |
A kutatás megkezdődik | 275 |
Útban a Comporellon felé | 287 |
A Comporellon | 301 |
A fogadóállomáson | 301 |
A Comporellonon | 315 |
Harc a hajóért | 325 |
A Föld természete | 340 |
El a Comporellonról | 352 |
Az Aurora | 368 |
A tiltott világ | 368 |
Találkozás a falkával | 380 |
A Solaria | 394 |
A robotok | 394 |
A föld alatt | 407 |
Vissza a felszínre | 421 |
A Melpomenia | 436 |
El a Solariáról | 436 |
A halott bolygó | 447 |
A moha | 460 |
Az Alpha | 474 |
A világok központja | 474 |
Az Új Föld | 484 |
A zene ünnepe | 498 |
A Föld | 517 |
Radioaktív? | 517 |
A szomszéd világ | 531 |
A kutatás véget ér | 541 |
Az Alapítvány-Birodalom-Robot-Univerzum kronológiája (Torkos Attila) | 553 |
Az Alapítvány-Birodalom-Robot-Univerzum történeteinek olvasási sorrendje (Torkos Attila) | 577 |
Az Alapítvány-Birodalom-Robot-Univerzum történetei az eredet megjelenés sorrendjében (Torkos Attila) | 584 |