Alexandru, Ioan: Szeplőtelen szerelem (Ioan Alexandru és Kányádi Sándor által Kalmár Györgynek, rajzzal ellátott dedikált példány)

Budapest, 1982, Európa Könyvkiadó (Dürer Nyomda, Békéscsaba), 106 p. + [2] p.

A szerző és a fordító által dedikált példány. Első magyar nyelvű kiadás. Napjaink költészete c. sorozatban (számjelzés nélkül) megjelent mű. A sorozatot Vas István szerkeszti.
Szeplőtelen szerelem. Írta: Ioan Alexandru. Válogatta, fordította és az utószót írta: Kányádi Sándor.
A címlapon a fordító, Kányádi Sándor és a szerző, Ioan Alexandru tollal beírt, névre szóló dedikációja olvasható: "Kalmár Györgynek találkozásunk emlékéül szeretettel. Kányádi Sándor. Budapest, 1982. nov. 12."; "Cu multumiri Ioan Alexandru. 13. Nov. 1982. H. Royal. / Köszönettel Ioan Alexandru. 1982. nov. 13. H. Royal".
A dedikáció címzettje, Kalmár György (Budapest, 1926. november 28. – 2002. augusztus 17.) újságíró, a közgazdaságtudományok kandidátusa. 1948-tól a Magyar Rádió munkatársa, majd az Új Tükör főszerkesztő-helyettese volt. Később a Magyar Tudományos Akadémia Világgazdasági Kutatóintézeténél dolgozott mint tudományos munkatárs, ezt követően pedig a Magyar Televízió főmunkatársa lett. 1992 után szabadfoglalkozású újságíróként működött.
A szerző rövid életrajzával és tartalomjegyzékkel kiegészített kötet. Szedte és nyomta a Dürer Nyomda, Békéscsabán.
Kiadói varrott papírkötésben lévő példány feliratozatlan címfedéllel, hátlappal és könyvgerinccel, tiszta belívekkel, hiánytalan, megőrzött, jó állapotban, feliratozott, illusztrált, fülszöveggel és a szerző portréjával ellátott, a gerinc mentén a könyvre ragasztott kiadói borítófedélben.
A szerző, Ioan Alexandru (Pusztatopa, 1941. december 25. – Bonn, 2000. szeptember 16.) román költő, publicista és esszéista. 1990 után politikusként tevékenykedett, alapítótagja volt az aradi Nemzeti Kereszténydemokrata Pártnak. Verse először a Tribuna folyóiratban jelent meg 1960-ban, majd 1964-ben kiadta első önálló verseskötetét Cum să vă spun címmel.
A fordító, Kányádi Sándor (Nagygalambfalva, 1929. május 10. – Budapest, 2018. június 20.) Kossuth-díjas, a Nemzet Művésze címmel kitüntetett erdélyi magyar költő, az erdélyi magyarság és a kisebbségi magyar sors léttapasztalatát egyetemes érvényességgel megszólaltató lírikusa. A kortárs magyar költészet egyik legnagyobb alakjának számított, a magyar irodalom közösségi elvű hagyományának folytatója volt.

1945 utáni szépirodalmi első kiadások
Érdekes, különleges dedikációk
Híres emberek könyvtárából
Versek, eposzok